cafe

시 모음 65편 1,感懷- 김시습 事事不如意 사사불여의 : 일마다 뜻대로 되지 않아서 愁邊醉復醒 수변취부성 : 시름 속에 취했다가 다시 깨노라 一身如過鳥 일신여과조 : 새가 날아가듯 내 이 몸은 덧없고 百計似浮萍 백계사부평 :그 많던 계획도 마름풀잎...

창작시 대상수상작> 1.검명(劍鳴) / 박한을 지친 몸을 뉘인 채 잠든 칼에게 묻는다. 네 주인은 누구더냐, 그 삶은 어쨌더냐. 그러자 늙은 칼은 수백의 해를 거슬러 묵은 울음을 토해낸다. “내 주인은 낮엔 큰 칼로 호령하던 자요, 밤엔 큰 칼을 옆에 차고...

즐기고 시를 지었네 識運知命 식운지명 내 운명을 스스로 알고 있으니 余今斯化 여금사화 내 운명을 따라야지 可以無恨 가이무한 이제 더 이상 아무런 여한이 없으니 壽涉百齡 수섭백령 백살 가까이 살만큼 살았네 身慕肥遁 신모비돈 유연한 은둔을...

옛날 도연명이 부질없이 국화따서 손에 가득 쥔 것보다 오히려 나으리라(翠微) ? 강벽조유백- 두보시 江碧鳥逾白 (강벽조유백) 맑고 푸른 강물위의 나는 새가 더욱 희고 山靑花欲然 (산청화욕연) 푸른산의 꽃이 타는 듯이 붉고나 今春看又過 (금춘간우과...

도연명 시모음 陶淵明의 詩 ■ 癸卯歲始春懷古田舍 二 先師有遺訓 선사유유훈 공자가 가르친 글에는 憂道不憂貧 우도불우빈 도를 걱정하되 가난은 걱정 말라고 瞻望邈難逮 첨망막난체 높은 경지 쫒기 어렵지만 轉欲志長勤 전욕지장근 오래도록 애써볼까...

<귀원전거> - 도연명 남산 아래 콩을 심었더니 풀만 무성하고 콩싹은 드문드문. 새벽에 일어나 거친 밭 김매고 달빛 받으며 호미 메고 돌아온다. 길은 좁은데 초목은 자라 저녁 이슬이 내 옷 적시누나. 옷이 젖는 것이야 아깝지 않으니 다만 내 소원이나...

만가시1(挽歌詩)1-도연명(陶淵明)<죽음에 이르러> 有生必有死 (유생필유사) 태어나면 언제가는 죽게 마련 早終非命促 (조종비명촉) 일찍 죽는 것도 타고난 팔자리라 昨暮同爲人 (작모동위인) 어제 저녁까지 멀쩡하던 사람이 今旦在鬼錄 (금단재귀록) 오늘...

嶇而經丘 험한 산을 넘어 언덕을 지나가리라 登東皐以舒嘯 동쪽 언덕에 올라 조용히 읊조리고 臨淸流而賦詩 맑은 시냇가에서 시를 짓는다 草榮識節和 풀이 자라나면 계절 온화함 알고 木衰知風厲 나무가 마르면 바람 세차짐 안다 匪貴前譽 살아서도 명리를...

한시 모음 (도연명) 귀거래사 전원에 돌아와서 1 전원에 돌아와서 2 전원에 돌아와서 4 전원에 돌아와서 5 전원에 돌아와서 6 선행을 쌓아도 ;음주2 큰 도가 사라진 후 ; 음주3 초막을 짓고 살아도 ;음주5 사람마다 다른데 ; 음주6 국화를 잔에 띄워 ;음주...