cafe

자살특공대의 특공대.... 특공대를 일본어로 하면 토코다이래 ㄷ ㄷ .. 꼬꼬무 보고 알앗시 원래도 잘 안 썻지만 이제 안 써야지..

"독고다이" 뜻은 특공대의 일본어식 발음인 "톳코아다이"가 어원이라고 합니다. 여기서 역사적인 배경을 알아보면 특공대는 특별공격대의 줄임말로 2차 세계대전 당시 자폭 부대인 카미카제 공격을 특공이라고 불렀답니다. 이런 맥락을 반영하여 홀로 행동...

생활속 일본어 어원 32가지 1. 독고다이 어원 : 특공대(特攻隊, 톳코우타이)에서 온 말이다. 한국에서는 개썅마이웨이, 아싸나 경우에 따라서는 혼자서 다수와 싸움을 하는 경우에 쓰이는 듯 하다. ​ 2. 땡깡 어원 : 간질병(癲癇, 텐칸)에서 온 말이다...

독고다이(獨固多異) 집단이라고 생각이 들지만, 또 그렇지도 못하다. 내가 짐작하건대 그들은 오로지 나의 것에서 조금 벗어나...여기서 독고다이는 일본 말이라 나쁘니 쓰지말라고 하는데, 그 어원은 일본의 가미가제 특공대에서 온 듯하다. 우리로...

어원 ! 특공대 이거 ㅇㅇ

걱정안해도 되" "혁이는 독고니까" 태진의 말에 모두가 그게 무슨뜻이냐는듯 태진에게 주목했다. "독고가 뭐에요?독고다이?" "어원은 그게 맞지만 혁이가 중3때 스스로 뜻을 다시 지었어요" "뭘로요?" 민아의 말에 태진은 잠시 회상하는듯 입을 다물고는...

치다가 어원 다꽝(たくあん) 단무지 다대기(たたき) 다진양념 다라이(たらい) (큰)대야, 함지(박) 다마(玉, 球 たま) 구슬, 전구, 당구. 다마네기(玉? たまねぎ) 양파 다무시(田蟲, たむし) 버짐, 백선 다비(足袋, たび) 양말 다시국물, 다시(だし...

같습니다. 독고다이라는 말은 特攻隊라는 말의 일본발음이고 뎅깡이란 말은 정말 쓰지 말아야하는 말입니다 일본말로 간질을 가리키는 전간(癲癎)을 일본발음으로 뎅깡으로 읽는 것입니다. 그리고 흔히 경상도사람들이 많이 쓰는 "마"라는 말은일본말 まあ...

그 어원부터 쓰임에 이르기까지 설명해 주고 있기 때문이다. 작은 문예사전이라고 했어야 하지 않았을까. 문예사조에 대한 저자의 해박한 설명이 많은 도움을 주었다. 어렴풋이 알고는 있지만 막상 사용하기엔 벅찼던 용어들에 대한 설명이 아주 자세해서...