cafe

중일마’ 정신?···일본판서 빠진 항의 논평 외교부가 독도를 자국 땅이라 주장한 일본에 항의 논평을 내면서 독도 공식 홈페이지에 일본어 번역본만 빼고 게시했던 것으로 확인됐다. 정작 항의 당사국인 일본 국민은 논평을 볼 수 없었다 n.news.naver.com

html?idxno=65 누리꾼들 "굳이 일본어를"…정용진 "이쯤되면 정신병" 정용진 신세계그룹 부회장이 '독도새우'를 '보탄에비'라는 일본어로 표기해 일부 누리꾼들의 비난을 샀다. 지난달 30일 정 부회장은 자신의 인스타그램 스토리에 '가을은 전어다...

일본이 독도를 자기네 영토 라고 어거지로 우기고 아직까지 침을 흘리는 까닭은... 독도는 일본어로 ''다께시마'' 다께시마를 꺼꾸로 읽으면 ''마시께다'' "맛있겠다"를 갱상도 사투리 억양은 "마시께다" 이다 황당무계 일본이 "마시께다" 로 착각 한 것일까

'독도.com' 도메인은 빼앗겼지만 일본어 독도 관련 도메인 거의 싹쓸이

되었고, 독도에 대해서도 질문하며 이 기사를 작성하게 됐습니다. 아래는 기사 내용 중 일부입니다. 이는 챗GPT에게 일본어로 독도가 어느 나라 땅인지 질문했을 때의 답변의 번역본이다. 원어로는 ‘東海(동해)’와 ‘Sea of Japan(일본해)’라는 표현을...

오래전, 강릉시청 홈페이지의 일본판을 살피다가, 이상한 점을 발견하였다. 독도의 명칭을 일본어로 ‘다께시마(竹島)’로 표시한 것이다. 나는 공무원이 다칠까봐 살짝 전화해서 알려주었다. 동해를 건너오기 위해, 사까이미나또항에서 기다리고 있을 때...

그럼 독도는 한국땅이라고 개사됏으려나

도꾸도와 강꼬꾸노 료오도데스~ 도오까 도오까, 우기지 좀 마!" (독도는 한국땅입니다. 제발 제발 우기지 좀 마) 일본어 가사로 '독도는 우리땅'이라고 신명나게 노래 부르는 가수가 있다. 바로 서희(54.본명 서선택)다. 서희는 거란과의 외교담판 하나로...

있는 독도 모형을 채색해 오는 10월 재전시한다고 27일 밝혔다---- 일본 고시엔 고교 야구에서 한국계 국제학교 교토국제고가 이뤄낸 우승 드라마는 감동적이었다. 특히 일본에 사는 재일교포들의 감회는 남달랐다. 많은 이가 "그동안 차별에 맞섰던 설움...