카페검색 본문
카페글 본문
-
돈데보이Donde voy 가사 한글번역 Song By, Tish Hinojosa(티시 이노호사) 2023.05.01해당카페글 미리보기
멕시코계 미국인출신 가수 티시 이노호사(Tish Hinojosa)가 1989년에 발표한 발라드이다. 멕시코계 가수가 부른 노래답게 가사 전체는 스페인어로 이루어져 있으며 제목의 의미는 "어디로 가야 하나?"란 뜻이다. 가사 내용은 미국으로 불법 이민을 시도...
-
돈데보이 동영상 및 한글가사 2014.03.13해당카페글 미리보기
티시 히노호사의 공연 동영상이고 아래는 노래말 영상입니다. 멕시코계 미국가수인 티시 히노호사 (Tish Hinojosa)가 부른 '돈데보이'는 삶의 터전을 찾아 이 나라 저 나라 국경을 넘나들며 헤매는 이주민 내지는 디아스포라들의 절박한 현실을 노래로...
-
해당카페글 미리보기
-
돈데보이(Donde voy) / Tish Hinojosa 2021.07.13해당카페글 미리보기
듣는 진정한 노래의 맛을 알아갑니다. Tish Hinojosa의 스페인어와 대만 여가수 Chyi Yu(치유)의 영어의 노래 2곡 듣습니다. 돈데보이(Donde voy) / Tish Hinojosa Madrugada me ve corriendo / 희미한 새벽 달려가는 그림자 Bajo el cielo que empieza...
-
Tish Hinojosa - Donde Voy(Where I go)난 어디로 가야 하나요~ 2013.04.20해당카페글 미리보기
띠시 히노호사의 돈데 보이.난 어디로 가야하나요. 스페인어 가사와 한글번역으로 나옵니다. 중고등학교 시절에 들은 노래인데.... 참으로 슬프고도 아름다운 멜로디가 가슴을 적시는 노래입니다. 옛날에 한국에서 아주 인기를 얻어 한국에 온적도 있는...
-
~♪~♬~내가 좋이하는♬~~ 배경음악♪//유튜브 에서.♬. 2021.07.07해당카페글 미리보기
8tyg7iY7D8o 돈데보이 Donde Voy / Tish Hinojosa https://www.youtube.com/watch?v=lZKJ1MiZ0Yw 나에겐 마음 밖에 없어 Je n`ai que mon ame / Natasha St-Pier https://www.youtube.com/watch?v=FyJmWjeE0LM 제목? You Can't Say / Chyi Yu https://www...
-
되감기[Rewind] 기능.... 2004.07.25해당카페글 미리보기
없이 '돈데 보이(Donde voy)'라는 이 스페인어 노래가 떠오릅디다.. 참 나.... 한 때 이 노래가 거리를 덮을 정도로 유행한 적이 있었죠. ‘돈 내 보니 별 볼 일 없다’라는 의미의 노래는 물론 아니었어요. 흔히 사랑에 상심한 한 여자의 마음을 표현한...
-
*Salsa Espanol* (2).... 2003.11.14해당카페글 미리보기
보이~ 돈데 보이~”에 나오는 돈데가 바로 이겁니다. (voy[보이]는 ‘가다’의 1인칭 동사니까, ‘나는 어디로 가나, 나는 어디...alguien[알기엔]...누군가... 말그대로 누군가..입니다. como[꼬모]....-처럼/-같이...라는 뜻으로 노래 가사에...
-
Donde Voy(어디로 가야 하나) - Tish Hinojosa(티시 이노호사) 2022.05.27해당카페글 미리보기
돈데보이 Donde voy(한글자막) / Tish Hinojosa Tish Hinojosa - Donde Voy (티시 이노호사 - 어디로 가야 하나) 가사 번역,한글자막 'Donde Voy'는 스페인어로 ‘어디로 가야 하나’인데, 멕시코 국경을 넘는 불법 이민자의 처절한 삶과 애환, 고국에...
-
눈이 내리네/라노비아 /아도로 /첫사랑/돈데보이(샹송 가사 번역도) 2016.08.22해당카페글 미리보기
눈이 내리네 -한글번역판 관련 재생목록 - Tony Dallara- La Novia(토니 달라라 Tony Dallara- La Novia(토니 달라라-라노비아...첫사랑] Dalida-Mon Coeur Est Fou [번안곡:펄시스터즈-첫사랑] 관련 재생목록 - Chyi Yu - Donde Voy [치유-돈데보이,번역...