카페검색 본문
카페글 본문
-
도다리...돌가자미...밥식해 2012.04.20해당카페글 미리보기
몸무게가...약 2.5kg 나오네요.... 위 돌가자미를... 어떤 분들은....이시가리 라고 잘못 부르는데요.... 돌가자미의.... 일본어가 "이시가레이"인데요 서로 단어가 비슷하죠..? 그래서....발음상 잘못 와전되어진것 같구요... 이유가 하나 더 있는데요...
-
잡어회 시리즈 (35탄)...돌가자미 2010.07.02해당카페글 미리보기
가자미의 특징은 이곳이죠... 사진처럼...돌처럼 생긴..."각질판"이 돌출되어 있습니다..."골질판" 이라고도 합니다 "돌가자미"의 일본어가 "이시가레이" 인데요 그래서 "이시가레이"와 비슷한 발음인 "이시가리"가 "돌가자미" 이다 라는분이 간혹...
-
참가자미 먹으러 가본 용호동 ' 감포횟집 '..... 2013.03.29해당카페글 미리보기
거 같은데, 줄가자미는 사메카레이구요, 이시카레이는 돌가자미라고 따로 있어요... 결국 사메카레이라는 횟감을 이시가리라고...보고 엉뚱한 명칭으로 부르는 형국이죠....그것도 엉터리 일본어로.... 이런게 한둘이 아닌데 다 고쳐져야할껍니다...
-
가자미이야기 2008.12.23해당카페글 미리보기
일각에서는 돌가자미의 가격이 비정상적이며 그렇게 비쌀 이유가 없다는 것이다. 일부 사람들은 돌가자미를 <이시가리>라고 부른댜. 하지만 이는 일본어인 <이시가레이>의 잘못된 발음이다. 또 일부 지방에서는 몸에 여드름 같은 조그마한 돌기가 많이 나...
-
진짜 도다리(가자미) 맛있게 먹기 2009.04.18해당카페글 미리보기
와 "돌가자미"는 양식이 가능하지만 양식산 만 있는것은 아니죠~ 자연산도 시중에 제법 많이 거래 됩니다 이상 여러분들이 "도다리"라고 드셨다면... 아마도 위 5가지 어류중에 하나 일 것 입니다... 그밖에 수십여종에 이르는 도다리가 있는데요 몇몇분...
-
가자미의 효능 2018.12.02해당카페글 미리보기
살며 돌과 같은 단단한 돌기가 있는 것이 특징이다. 산란기는 12~3월이다. 가자미는 가을에서 겨울철까지 가장 맛이 좋은데 살이 쫄깃쫄깃하고 단단해 씹는 감촉이 좋다. 신선한 가자미는 배가 하얗고 탄력이 있는 것이 좋고 마른 가자미를 고를 때는 색이...
-
일본어 생선이름 2009.01.15해당카페글 미리보기
일본어 생선이름 전갱이 - あじ(아지) 삼치 - さわら (사와라) 연어 - さけ (사케) 복어 - ふぐ (후구) 멸치 - ごまめ (고마매) 청어 - にしん (니신) 갈치 - 太刀魚(たちうお) (다지우오) 정어리 - いわし (이와시) 새우 - 海老(えび) (에비) 꽁치 - 秋刀...
-
버려야할 일본어 2005.06.14해당카페글 미리보기
이시가레이)→돌가자미 ▲세꼬시→뼈채썰기 ▲사요리→학꽁치 ▲하모→갯장어 ▲이시다이→돌돔 ▲마구로→참치 ▲사요리→학꽁치 우리나라에서 '생선회 박사'로 불리는 조영재 교수가 광복 60주년을 맞아 생선회 분야에서 일본말을 추방하기 위해 "독도는...
-
일본어 생선이름 2010.08.30해당카페글 미리보기
줄가자미 눈가자미 물가자미 기름가자미 돌가자미 참가자미 층거리가자미 문치가자미 찰가자미 도다리 갈가자미 범가자미 참서대...가시복 개복치 은밀복 흑밀복 복 섬 졸 복 흰점복 검 복 검자주복 자주복 까치복 [출처] 일본어 생선이름 |작성자 cyt415
-
일본어 식재료 전문용어 종합 2011.05.14해당카페글 미리보기
일본어 식재료 전문용어 종합 가레이-----------가자미 가보쨔-----------호박 가부-------------둥근 무 가쓰오-----------가다랑어 가이바시라--------관자 가이와레----------무순 가즈노코----------청어알 가키-------------감 가키-------------굴...