카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
두견새 울음소리 / 신위 2024.12.08해당카페글 미리보기
子規啼(자규제) - 신위(申緯 1775~1845) 두견새 울음소리 梨花月白五更天(이화월백오경천) 啼血聲聲怨杜鵑(제혈성성원두견) 儘覺多情原是病(진각다정원시병) 不關人事不成眠(불관인사불성면) 배꽃에 달은 밝고 하늘은 오경인데 피 토하며 우는 소리소리...
-
두견새 2025.03.08해당카페글 미리보기
두견새 울음소리 서교김현철 새벽녘 안개를 따라 두견새의 그리움도 구심리의 뜰아래로 슬픔인 양 내려셨다 피를 토해 운다는 그 진한 울음이 꽃으로 피어 나던 날 나는 보았다 슬픔만이 아닌 사랑으로 미소 짓는 두견화의 그 울음 그리움 또한 사랑...
-
하이쿠 읽기 107 - 맑게 들리지 않는 귀에 향을 살라 두견새 2025.01.17해당카페글 미리보기
들리지 않는 귀에 향을 살라 두견새 두견새의 울음소리는 원래 맑다고 할 수 없다. 피를 토하며 우는 새라고 알려진 두견새의 울음소리가 맑게 들릴 리가 없다. 맑게 들리지 않는 것이 두견새의 울음소리만 가리키는 것이 아니다. 이 사람의 귀에는 모든...
-
달빛 소나타---두견새 소리 2024.01.07해당카페글 미리보기
비추인 달 그림자를 보며 명상에 잠기는데 골짜기에서 들리는 물소리와 소---소란스럽지 않은 밤에 은은히 퍼지는 두견새 울음소리. 나---나비춤을 추듯 너울 거리는 나뭇잎에 그리움을 담아 타---타들어 가듯 보고파지는 님의 얼굴을 달님 속에 그려 본다.
-
달밤에 산사에서 두견새 우는 소리를 들으며/ 김충렬 2023.12.08해당카페글 미리보기
오랜 옛 절집에 배꽃이 지고 古寺梨花落 고사리화락 깊은 산에는 두견새가 우네 深山蜀魂啼 심산촉혼제 밤이 새도록 애절한 울음소리 그치지 않고 宵分聽不盡 소분청부진 봉우리마다 달은 높게 낮게 떠 있네 千嶂月高低 천장월고저 * 세상 시름을 잊으려...