cafe

신혼의 이별 - 두보(杜甫) ​兎絲附蓬麻(토사부봉마) : 토사(兎絲)가 봉마(蓬麻)에 붙어 자라면 ​引蔓故不長(인만고부장): 덩굴이 길게 뻗지 못하듯 嫁女與征夫(가녀여정부): 출정하는 사람에게 시집보내는 것은 ​不如棄路傍(불여기로방): 길가에 내버리는 것...

두보는 소위 '삼리삼별'(三吏三別), 즉 〈신안리 新安吏〉·〈동관리 潼關吏〉·〈석호리 石壕吏〉·〈신혼별 新婚別〉·〈수로별 垂老別〉·〈무가별 無家別〉의 시로 읊었다. 건원 2년(759) 가을에 관직을 버리고 국경에 있는 진주(秦州 : 간쑤 성[甘肅...

삼별(三吏三別)>중 <三吏三別>을 게재(揭載)한다. 杜甫의 1400여편의 많은 작품 중 삼별 삼리(三吏 三別)는 758년 화주사공참군...으로부터 화주(華州)로 부임해 가는 중 쓴 작품이며 두보(杜甫)의 사회시(社會詩)의 대표적인 작품으로 언어(言語)의 사용...

新婚別(신혼별)-杜甫(두보) 新婚別(신혼별)-杜甫(두보) 신혼에 이별하다-杜甫(두보) ꟙ絲附蓬麻(토사부봉마) : 토사가 쑥과 삼에 붙어살아 引蔓故不長(인만고부장) : 덩굴을 늘이어도 자라지 못하네. 嫁女與征夫(가녀여정부) : 출정 군인에게 딸을 시집보냄...

토사가 쑥과 삼에 엉킨다 해도 그덩굴 길게는 못 뻗어려니 출정하는 병사에 딸을 준다면 길가에 버림만도 아예 못하리 머리얹어 당신의 아내 되고도 그 침상 덥혀볼 틈조차 없이 저녁에 잔치하여 아침의 이별 너무나 황망하지 어찌 않으랴 비록 먼 길은...

對君洗紅粧(대군세홍장) 仰視百鳥飛(앙시백조비) 大小必雙翔(대소필쌍상) 人事多錯迕(인사다착오) 與君永相望(여군영상망) 신혼의 이별 토사(兎絲)가 봉마(蓬麻)에 붙어 자라면 덩굴이 길게 뻗지 못하듯 딸을 출정하는 사람에게 시집 보냄은 길가에...

詩篇) 신혼(晨昏) 연하(煙霞) 천공(天功) 풍광(風光)] ​ 물자 (物資) 물품(物品) 물재(物材) [對: 과학(科學) 누대(樓臺) 인성(人性) 인품(人品) ] ​ 물화 (物貨) 물품과 재화 [對: 상공(商工) 인심(人心) ] 미경 (美景) 아름다운 경치 [對: 청향(淸香...

그의 신혼집에서 란과 인사하게 된다. 내가 생각하는 것은 中 -백석 그렇건만 나는 하이얀 자리 위에서 마른 팔뚝의 새파란 핏대를 바라보며 나는 가난한 아버지를 가진 것과 내가 오래 그려 오던 처녀가 시집을 간 것과 그렇게 살뜰하던 동무가 나를 버린...

하다. 두보의 시는 민중의 삶과 아픔을 그리는 시가 특히 뛰여 나다. 그는 나이 40이 넘도록 까지 장안에서의 궁핍과 실의의 삶...비판도 한다. 특히 여인행麗人行, 병거행兵車行, 삼리삼별三吏三別,북정北征은 사회시로서 압권이다. 여인행은 양귀비 자매...