카페검색 본문
카페글 본문
-
이백과 두보 애주가를 황산에서 2024.10.18해당카페글 미리보기
옮긴글 ㅡㅡㅡ가을비 오는 오후 애주가로 황산에 올라 낙락장송과 몽필생화를 보며 이태백과 두보를 생각하다! 2015년 10월 21일 난징남역에서 버스를 타고 5시간 반 만에 황산풍경구 탕커우(黄山风景区 汤口) 에 내려서... 다시 운곡사행 씬꿔센 버스를...
-
두보(杜甫)-월야억사제(月夜憶舍弟)(달밤에 아우들을 생각하며) 2024.11.04해당카페글 미리보기
두보(杜甫)-월야억사제(月夜憶舍弟)(달밤에 아우들을 생각하며) 戍鼓斷人行(수고단인행) 변방의 북소리에 사람의 발길 끊어지고 邊秋一雁聲(변추일안성) 변방의 가을에는 외기러기 소리뿐 露從今夜白(노종금야백) 백로라 이슬은 오늘 밤부터 하얗고 月是...
-
추풍에 지붕날라가니 / 두보 2024.11.09해당카페글 미리보기
[두보의 시공부145] 茅屋爲秋風所破歌.上(추풍에 지붕날라가니.상)/미산 윤의섭 八月秋高風怒號 팔월추고풍노호) : 팔월지나 가을 깊어지니 바람이 성난 듯 불어대어 卷我屋上三重茅 권아옥상삼중모) : 세 겹 띠 이엉이 말려 날아 가버렸네. 茅飛渡江灑江...
-
춘망(春望) / 두보 2024.11.06해당카페글 미리보기
춘망(春望) / 두보 國破山河在(국파산하재) 城春草木深(성춘초목심) 感時花濺淚(감시화천루) 恨別鳥驚心(한별조경심) 烽火連三月(봉화연삼월) 家書抵萬金(가서저만금) 白頭搔更短(백두소갱단) 渾欲不勝簪(고고정북비) 나라히 破亡(파망)하니 뫼콰 가람뿐...
-
두보의 서사시 신안리(新安吏)소개합니다. 2024.11.10해당카페글 미리보기
두보의 서사시 신안리(新安吏)를 안병국 전 중문과 교수가 "신안현, 그 슬픈이야기" 란 주제로 강의합니다. https://www.youtube.com/watch?v=GwpBHt4BBCg
-
宿府/숙부 - - - 杜甫/두보 /당 2024.10.23해당카페글 미리보기
宿府/숙부 - - - 杜甫/두보 /당 막부에 묵으며 清秋幕府井梧寒 / 청추막부정오한 獨宿江城蠟炬殘 / 독숙강성납거잔 맑은 가을 막부 우물가의 오동나무는 차고 성도에서 홀로 지내는 밤 촛불은 가물거리네 永夜角聲悲自語 / 영야각성비자어 中天月色好誰...
-
12/6~10(5일)구채구-자연이 만든 지구 최고의 걸작품+청두 무후사+두보초당- 여행 안내 공지 2024.10.18해당카페글 미리보기
제공 - 중국 국내선 1회 환승 - 17:00 성도공항 도착 <성도 숙박> <2일차> 성도 지역 관광 ◈ 무후사 ◈ 콴자이 골목 거리 ◈ 두보초당 ◈ 성도박물관 ◈ 판다기지 -成都熊猫繁殖基地 ◈ 인민공원 ◈ 금리고가古街 - 금리옛거리 ◈ 구안교 야경 - 九眼桥...
-
두보(杜甫)나 이백(李白) 같이 - 백석 2024.09.27해당카페글 미리보기
두보(杜甫)나 이백(李白) 같이 백석 오늘은 정월 보름이다 대보름 명절인데 나는 멀리 고향을 나서 남의 나라 슬쓸한 객고에 있는 신세로다 옛날 두보나 이백 같은 이 나라의 시인도 먼 타관에 나서 이 날을 맞은 일이 있었을 것이다 오늘 고향의 내 집에...
-
두보(杜甫) 1 2024.09.22해당카페글 미리보기
[옮긴 글] 두보(杜甫) 1 중국 시문학의 쌍벽을 이루는 이백과 두보는 대조되는 삶과 시 세계를 갖고 있음에도 불구하고 모두 조국 자연의 아름다움을 발견하고 노래했다 두 사람의 작품에는 그들이 함께 살았던 동시대의 아픔이 담겨있으며 후세 사람들은...
-
월야/ 두보 2024.10.07해당카페글 미리보기
月夜(월야) 두보(杜甫:712~770) 자는 자미(子美), 호는 소릉(少陵). 본적은 호북성(湖北省) 양양(襄陽)이지만, 하남성(河南城) 공현(鞏縣)에서 태어났다. 장안 근처의 두릉(杜陵)에 살았으므로, 두릉포의(杜陵布衣) 또는 소릉야로(少陵野老)라고 불렀다...