카페검색 본문
카페글 본문
-
동요 '등대지기'의 기원(紀原)과 역사(歷史) 2023.05.22해당카페글 미리보기
하는데 (2010년), 도대체 어찌된 일일까? 포항 국립등대박물관의 등대지기 노래비(2018년 철거) 추정컨대, 그 이유는 1960년대와...고은이라고 속였던 것으로 보인다. 당시엔 조명암이나 박영호 같은 월북 작사가들의 이름을 다른 작사가로 바꿔 출간했던...
-
등대지기 동요 작사, 종북 나부랭이 고은이 아니다 2018.03.28해당카페글 미리보기
밤에도 저 등대를 지키는 사람의 거룩한 손 정성 이어 바다를 비춘다. ------------------------------ 1. 등대지기 일본 가사 번역 동요 ‘등대지기’ 작사가는 고은이 아니었다” 원 노랫말은 일본 가요...작고한 A씨가 번안, 저작권료도 받아 일부...
-
예전LP 5타이틀(이문세3,4,5집,바블껌베스트,장현 AND THE MEN) 예약 안내 2023.10.17해당카페글 미리보기
나그네(등대지기) Side. B 1. 연가 2. 어쩌면은 3. 짝사랑 4. 마당쇠 이야기 5. 아침 6. 산 너머 저 멀리 1LP 33RPM 180g Black Vinyl 日本 東洋化成 Pressing 인서트, 스티커, 브로마이드 포함 Digital Remastered By Yejeon(2023년) 국내 인쇄(Printed...
-
등대지기 일본 동요 놀랍습니다. 2018.06.01해당카페글 미리보기
5학년 음악교과서에 실려 있던 등대수(도우다이모리) 즉 등대지기라는 가사다. 그걸 그대로 번역한 것으로, 일본은 외국 곡에...번안 가사를 붙여 음악 교과서에 실어놓았다. 당연히 작사가가 일본인으로 되어있는 시다. 나이 지긋한 일본인들은 어릴 때...
-
등대지기 2017.05.04해당카페글 미리보기
의 시(詩), "풍교야박(楓橋夜泊)"의 내용을 차용하여, 시인이며 작사가인 '오와다 다케키'가 가사를 붙인 것이다. 그후 1929년에...오랫동안 사랑받아 왔다. - 등대지기 / 이선희 우리나라에서 불리는 '등대지기'도 일본 초등학교 음악 교과서에 수록된...