카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
해당카페글 미리보기
-
57. 돈똥, 똔똔 (とんとん, 엇비슷함, 동등(同等)) 어원 2026.06.29해당카페글 미리보기
우리들이 흔히 쓰는 일본어 “똔똔”을 풀어보려 합니다. “엇비슷하다”, “동등(同等)하다” 라는 의미로 쓰이는데요. 일본어에서 同等(동등)은 발음이 どうとう (도우또우)입니다. 빨리하면 “도또”가 됩니다. 이 것도 언뜻보면 “또또”로 들립니다...
-
해당카페글 미리보기
-
해당카페글 미리보기
-
똔똔의 유래는? 2024.10.09해당카페글 미리보기
상사시 병원비와 장례비는 부조금과 거의 똔똔이다"라는 말을 들었다. 말하자면 수입과 지출이 거의 같다는 의미다. '똔똔'이 우리말에 있나 싶어 국어사전을 찾아보니 그런 말은 없었다 혹시 일본말에서 왔나 싶어 찾아보니 일본어 ( とんとん) 은 가볍게...