cafe

아, 나와 함께해요. 내가 사는 곳에서... 그렇다고 그렇다고 아니라고 아니라고 나의 것인지 아닌지... [한국 번안(翻案) 가사] 배를 타고 하바나를 떠날 때 나의 마음 슬퍼 눈물이 흘렀네 사랑하는 친구 어디를 갔느냐 바다 넘어 저편 멀고 먼 나라로...

나라의 저녁노울 그리면서 여름이 가네 金色に 暮れてゆくなり 夏の宵 황금색으로 저물어가는구나 늦여름 저녁 BGM 라 팔로마 가사 원어가사 Cuando salí de la Habana ¡Válgame Dios! Nadie me ha visto salir Si no fuí yo. Y una linda Guachinanga...

아름다운 여성 가수 누굴까? 네번째는 나나무스꾸리의 영어버전이고 마지막은 엘리스프레스리가 영어로 부른 라팔로마다. 하지만 원래 가사 내용과는 조금 다르다. https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=X-TorkK-x6M https://www...

있습니다. 라팔로마는 비둘기라는 뜻인데 작곡자가 쿠바를 여행하던중 하바네라에 매료되어 귀국후 유럽에 소개했는데 이 곡은 그가 여행중 작곡한 곡이랍니다. 아바나 항구에서 떠나는 배를 배경으로하여 비둘기에 길려보낸 섬 아가씨의 순정을 그린 노래...

0 (엘비스의 젊은 시절 모습) https://youtu.be/iASFXBqmg6k (가사 있음. 다른 엘비스 영상) https://youtu.be/hQR6XgTaulk (라 팔로마. 나나 무스쿠리 버전) <원곡 스페인 노래 가사 해석> 배를 타고 아바나를 떠날 때 나의 마음 슬퍼 눈물 흘렸네 사랑...

Paloma(비둘기) ***** S. Yradier 모리모토님이 연주하신 라 팔로마를 채보해서 불어보았습니다. 악보는 모리모토 버젼이지만 제...불었습니다. 하모니카는 A, A#키 입니다. <우리말 가사> 배를 타고 하바나-를 떠날 때 나의 마음 슬퍼 눈물이 흘렀네 사랑...

mi vida Cor�nala de flores que es cosa m�a Ay chinita que si, ay que dame tu amor Ay que vente conmigo chinita A donde vivo yo Ay chinita que si, ay que dame tu amor Ay que vente conmigo chinita A donde vivo yo 가사 출처 : Daum뮤직

이것이 비제의 오페라 카르멘 속에 인용 되면서 더욱 유명해졌다. 한때 파리에서 왕비의 음악교사로 일하기도 하였으며 <라 팔로마>가 특히 불후의 작품이다 ▼Julio Iglesias & Nana Mouskouri https://youtu.be/RkHWaMJ6fl0 La Paloma 가사번역 Palomita...

"라 팔로마"는 작곡자 이라디에르가 1830년대 쿠바 여행중 "하바네라" (쿠바 춤곡)에 매료되어 이 선율을 배경으로 즉석에서...대한 순정을 비들기를 통해 전하는 연정의 노래 이다. 노랫말 가사 : "배를 타고 아바나를 떠날때 나의 마음 슬퍼 눈물이...