카페검색 본문
카페글 본문
-
Master Russian -러시아어 - 기본 2024.05.05해당카페글 미리보기
측면에 대해 토론할 수 있는 장소입니다. 저작권 2001-2024 MasterRussian.com | 사생활 정책 | 문의 러시아어 레슨 러시아어 알파벳 글자 이름 러시아어 Q&A new 발음 : 단점. 발음: 모음 명사 성별/숫자 명사의 경우 러시아어 인사말 인칭 대명사...
-
영화 <탈주>에 나오는 러시아어의 비밀.x (스포있음) 2024.07.07해당카페글 미리보기
책임을 다해주세요. 탈주하려는 병사 이제훈과 그를 잡으려는 보위부 간부 구교환 영화 메인 스토리와 큰 관련 없고 러시아어 모르면 영화 다 끝나도 모를 비밀 리현상(구교환) 휴대전화에 러시아어로 저장된 선우민(송강) 이름 '내가 사랑했던 개자식'
-
한국문학번역상 대상에 러시아어 번역가 게오르기 노보슬라프의 '아몬드' 2024.12.06해당카페글 미리보기
한국문학번역상 번역대상에 소설가 손원평의 '아몬드'(Миндаль/ Polyandria No Age, 2021)를 러시아어로 번역한 게오르기 노보슬라프가 이름을 올렸다. 소설가 김탁환의 '방각본 살인사건'(LAS NOVELAS ASESINAS/Quaterni, 2022)을 스페인어로 함께...
-
10명 중 7명이 다문화라는 광주의 한 초등학교 (feat. 동시통역 입학식) 2025.03.06해당카페글 미리보기
있음 교장선생님 말씀은 동시통역가가 러시아어로 바로 통역해줌 학교 학생 10명 중 7명이 다문화, 대부분 모국어가 러시아어 애들이름에서도 알 수 있음 후니바스콘 미카엘 막심 로만 알리사 안밀라나 미야 한국이름가진 아이가 소수임 이 학교 병설...
-
<청혼>의 러시아어 이름 2007.10.20해당카페글 미리보기
어제 워크샵 리딩 때 잠깐 이야기했던 러시아어 이름에 대한 내용을 다시 찾아봤습니다. 체홉 등 러시아 작가의 작품을 읽을 때 항상, 부칭과 애칭 때문에 인물들을 혼란스러워할 때가 있죠. 1. 스테판 스테파노비치 츄브코브 = '스테판'(이름...
-
러시아어 - 그리고 독사 2024.04.19해당카페글 미리보기
36] 동음이의어 단어(예: замо́к [zamók, 'lock'] 및 за́мок [zámok, 'castle'])를 구별하거나 흔하지 않은 단어나 이름의 적절한 발음을 나타내는 것과 같이 강세를 표시하기 위해 선택적 예리한 악센트를 사용할 수 있습니다. 분류 러시아어는...
-
전쟁과 다른 정치적인 이유로 이름이 바뀐 것들 2025.03.18해당카페글 미리보기
1914년, 상트페테르부르크는 제1차 세계대전 동안 반독 감정 때문에 페트로그라드로 이름이 바뀌었다. 이것은 본질적으로 독일어에서 러시아어로 이름을 번역한 것이다. 헤일로 산이 된 스와스티카 산 ©Shutterstock 오리건 주의 스와스티카 산은 핼리토라...
-
러시아어 이름 어원 2021.01.26해당카페글 미리보기
.대표적인 러시아인 이름의 뜻.. 1. 알렉산드르, 알렉산드라(АЛЕКСАНДР,АЛЕКСАНДРА) - 도움, 믿을만한 (어원: 그리스어) 2. 알렉세이(АЛЕКСЕЙ) - 원조자 (어원:그리스어) 3. 알비나(АЛЬБИНА)- 하얀 (어원:라틴어) 4...
-
불어, 러시아어 이름들 2011.08.03해당카페글 미리보기
프랑스 사람 이름입니다. Pierre de Latil 러시아 사람입니다. Josepf Gitelson Evgenii Shepelev 유명한 광고회사 이름인데 어떻게 읽는지요? Chiat-Day 치아트-데이? 샤이엇-데이?
-
沿海州에 있는 우리 地名 2025.03.15해당카페글 미리보기
변경주의 목재 생산 중심지로 번창하였다. 1897년 인근의 이만강(현재의 볼샤야우수르카강)의 이름을 딴 이만(러시아어: Има́н, 영어: Iman)으로 이름이 변경되었으며, 1917년에 도시 지위를 부여받았다. 이후 1918년부터 1922년까지 러시아 내전이...