카페검색 본문
카페글 본문
-
월간미르-리투아니아 노래 축전 2024.10.12해당카페글 미리보기
Lietuva)’(리투아니아)를 동시에 외친다. <리투아니아 저녁> 시절부터 그러했듯, 리투아니아 국가가 울려 퍼졌다. 리투아니아어를 알지 못해도 세계 곳곳에서 모인 이들은 여기서 전율을 느낀다. 뒤이어 합창단은 민요와 창작곡을 교차로 불렀다. 1만 2천...
-
세계 45개국에서의 "벌" 과 "꿀"에 관한 언어 표현 2024.09.16해당카페글 미리보기
메즈 아이슬란드어 비플루가 후낭 인도네시아어 레바 마두 이탈리아어 원숭이 밀레 일본어 みつばち 蜂蜜 한국어 벌 꿀 리투아니아어 bitė 메두스 라트비아어 물다 메두스 말레이어 레바 마두 노르웨이어 비에 호닝 누비 두반 라센 폴란드어 pszczoła 미...
-
wretched (adj.) 1200년경, wrecched, wrecche"불쌍한 사람" 2024.07.15해당카페글 미리보기
de Vaan]의 PIE(인도유럽어족) 근원어 *urgh-에서 왔을 것으로 추정되며, 이 근원어의 의미는 '묶다, 결속하다' 입니다 (리투아니아어 veržti '묶다, 고정시키다, 쥐다', vargas '필요, 곤란', vergas '노예'; 구 슬라브어 vragu '적'; 고트어 wrikan...
-
성경 공부를 위한 각종 도구 모음 2024.05.10해당카페글 미리보기
크램퐁 1923 라 비블리아 데 라스 아메리카스 라틴어 불가타 히브리어로 된 라틴어 불가타 시편 라트비아어 신약전서 리투아니아어 성경 라이 추아 초 Mọi Người MOTB - 그리스어 Paul Basetext 말라가시어 성서 (1865년) 맹크스어 게일어 성경 부분...
-
[육십에 읽고 듣는 클래식] 슐레피카스의 '늑대의 그림자 속에서'와 그노시엔느 2024.04.05해당카페글 미리보기
위해 내려가는 차편과 숙소에서, 그리고 서울 돌아와 오늘 새벽에야 책장을 덮었다. 소설 원제는 'Mano vardas-Maryte', 리투아니아어로 '내 이름은, 마리테'인데 조금 더 소설의 음울한 분위기를 살리는 쪽을 선택했다. 책의 100~101쪽에 고모가 여조카...
-
골고다(Golgotha), 또는 갈보리(Calvary) 2024.02.18해당카페글 미리보기
이는 프랑스어(Calvaire), 스페인어 및 이탈리아어(Calvario), 루터교 이전 독일어(Calvarie), 폴란드어(Kalwaria), 리투아니아어(Kalvarijos)를 포함한 대부분의 유럽 언어와 공유되는 전통입니다. 1611년 킹 제임스 성경(King James Version)은 라틴어...
-
20117 이용준 2024.02.08해당카페글 미리보기
영어는 게르만어군에 속해 있어 이들간의 차이가 적지 않다. 러시아어가 속해 있는 슬라브어군은 언어적 특성상 발트어군(리투아니아어, 라트비아어)과 매우 가까우며, 게르만어군(독일어, 영어 등), 인도-이란어군과도 상당히 공통점이 있다. 슬라브어군...
-
늑대의 그림자 속에서 2024.02.01해당카페글 미리보기
고아들이 득실대던 나라였다) 번역자 ‘서진석’은 한국외국어대 폴란드어과를 졸업하고 에스토니아에서 박사 학위를 받았다. 한국 소설을 리투아니아어로 번역하기도 한다. 24.01.15 늑대의 그림자 속에서 암비다스 슐레피카스 지음 서진석 옮김 양철북 간행
-
리투아니아 유망주 소개 -(2) 만타스 룹스타비츄스, 노유스 인드루사이티스(feat. 장문, 미국 출신, 쿠퍼 플래그, NCAA) 2024.02.05해당카페글 미리보기
선택하면서, FIBA가 주관하는 유럽 연령대별 대회에 현재 꾸준히 참가하고 있습니다. 참고로 인드루사이티스는 리투아니아어 인터뷰도 무리 없이 합니다. +참고 자료+ +리투아니아어로 리투아니아 언론과 인터뷰를 진행한 인드루사이티스(U16 우승 이후...
-
한글닷컴 haangle.com 자동 번역 134개 언어 2024.01.13해당카페글 미리보기
11. 디베히어 12. 라오어 13. 라트비아어 14. 라틴어 15. 러시아어 16. 루간다어 17. 루마니아어 18. 룩셈부르크어 19. 리투아니아어 20. 링갈라어 21. 마라티어 22. 마오리어 23. 마이틸어 24. 마케도니아어 25. 말라가시어 26. 말라얄람어 27. 말레이어...