cafe

易變易之理(일월 역변역지리)로 推算(추산)야니 离南艮東(리남간동)이 豈不變於 离北艮南乎(기불변어 리북간남호)아 离火者(리화자)는 日之精也(일지정야)요 坎水者(감수자)는 月之精也(월지정야)라 乾坤之日月(건곤지일월)이 從其坎离(종기감리)하야 始生...

연변사투리가 개어색해ㅡㅡ;;

한국에 시집오면 한국국적을 취득하기 전까지 한국호적에 오르게 된다. 이때도 마찬가지다. 이를테면 李花子는 중국에서 ‘리화자’로 불리고, 한국에선 ‘이화자’라 부른다. 그런데 호적에는 ‘리후아지’로 기재된다. 한국이 조선족 자체고유이름을...

호적에 오르면 반은 한국인이 됨에도 불구하고 여전히 호적등본에 이상하게 기재하고 있다. 이를테면 李花子는 중국에서는 ‘리화자’이고 한국에서는 ‘이화자’라 부른다. 두음법칙에 의해 일부 성 ‘리’가 ‘이’로, 이름자 ‘룡’이 ‘용’으로 발음...