카페검색 본문
카페글 본문
-
도깨비와 마귀할멈~ 2017.04.03해당카페글 미리보기
마귀할멈과 도깨비와 싸워 용감하게 무찔렀어요 왕자님의 도움으로 빠져나온 공주님은 왕자님과 결혼해서 행복하게 오래오래...오늘부터는 특별활동이 오후시간에 진행됩니다. *영어사진은 이번달부터는 화요일만 올리도록 하겠습니다. *체육은 오늘 보강...
-
작문과제 15 - 마귀할멈과 3형제(山姥と三人兄弟)해설강의 2008.03.03해당카페글 미리보기
이동성을 갖습니다. 영어의 전치사 중에서 at, in 등은 に에 해당한다고 본다면, to 가 へ에 해당한다고 볼 수 있습니다. 예 를...出てきて井戸の横の桃の木になたで切り跡をつけて、木の上に登りました。 쫓아온 마귀할멈이 어떻게 올라갔느냐고...
-
울 아들 말처럼 전 마귀할멈인가봐요.... 2010.12.08해당카페글 미리보기
혼내는 마귀할멈같은 존재랍니다..^^ 울 아들...1학년... 남들이 보면 너무 순진하고 착하게 생겼다고 합니다... 외동이라 ...뭐든 제가 다 해주고 힘든일 다 해주는 편이었는데... 1학년 올라가서는 조금씩 혼자하는 버릇을 해 왔어요... 혼자라 그런지...
-
하하하, 저의 드폰군이 마귀할멈한테 탈출했데요!!>_< 2004.04.18해당카페글 미리보기
저의 드폰군이 영어 마귀할멈한테 탈출성공!!>_< 아니 사실대로말하면 토요일날에 주셨어요!!>ㅁ< 다음에 걸리면 A4용지에 글씨 작게꽉 채우는 반성문을 10장도 넘게 쓴다네여, 그것도 내용을 다르게,ㅠ A4용지에 글씨작게 꽉 채우는걸 뭘라고 하던데,ㅇ...
-
20240116 / 귀신들린 두 사람을 고치시다 / 마 8:28-34 2024.06.01해당카페글 미리보기
귀신 얘기 하면 생각나는 게 있지요? 동화에 나오는 마귀할멈이나, 전설의 고향에 나오는 처녀귀신을 연상하는 분들이 많을 겁...귀신은 헬라어로 daivmwn(다이몬)인데 주로 複數형으로 나타납니다. 영어로 “demon”이란 단어가 바로 여기서 온 말입니다...
-
단편소설 - 진정한 실력자 2024.05.12해당카페글 미리보기
시집은 영어로 poems collection 이다, 그런데 나는 숫j처녀가 결혼한다 할 때의 marriage 라고 해 놓았다. 또한 햇빛을 가리는 양산 陽傘 은 parasol 인데 나는 mass production 즉, 대량생신이라는 뜻의 양산 量産 이라고 해놓았다. 도대체 내게 이런 거...
-
단편소설 "진정한 실력자" 2024.05.12해당카페글 미리보기
는 영어로 Pavement 가 되어야 한다. 그런데 나의 번역은 먹는 포도 葡萄 즉, Grapes 라고 번역해 놓은 것이 아닌가? 너무도 명백한 엉터리 번역이었다. 이런 엉터리 번역이 수도 없이 많이 발견된 것이었다. 맙소사. 이제 나의 번역 사기 행각은 끝이...
-
4.5.힌터브륄,오스트리아 ㅡseegrotte(지그로떼) ,모차르트가 연주했던 성당에서의 음악회. 2024.04.07해당카페글 미리보기
나오는 마귀할멈같이 생겼나 봉가. 버스로 딸랑 두 정류소를 왔다. 거리가 얼마나 될지 어떤 곳인지 몰라서 일단 버스를 탔는데 돌아갈 때는 걸어서 가야겠다. 꽤 걸어서 표 파는 곳까지 왔다. 입장료가 두당 18유로다. 표를 사니 입장하는 곳을 손으로...
-
인도네시아(Indonesia) 여행 <1> 자카르타/요그야카르타 2023.11.09해당카페글 미리보기
자국어와 영어로 설명을 붙여놓았다. 이 독립기념탑은 인도네시아의 자랑이자 랜드마크(Landmark)로 높이가 137m, 맨 꼭대기 독립의 상징인 금으로 도금된 횃불이 있는데, 금의 무게만 35kg이나 된다고 한다. 우리나라 금 시세로 약 16억원 어치라고...
-
불꽃의 세레나데 22 (2부 홀로 하루) 2023.09.10해당카페글 미리보기
솔희에게 영어로 일갈했다. 깜짝 놀랄 정도의 충격을 다시 받은 솔희는 억장이 무너지는 심정으로 제이의 눈빛을 한동안 애절하게 바라본다. 블라우스 단추 세개를 풀어 손톱자국이 드러난 가슴을 내보인 상태로 제이와 대화하던 솔희의 눈에는 눈물이...