cafe

침노당하는 천국 마태복음 11장 12절 / 세례 요한의 때부터 지금까지 천국은 침노를 당하나니 침노하는 자는 빼앗느니라. “세례 요한의 때부터 지금까지 천국은 침노를 당하나니 침노하는 자는 빼앗느니라”는 한글성경을 보면 두 가지 형태의 번역을...

말하노니 여자가 낳은 자 중에 세례 요한보다 큰 이가 일어남이 없도다 그러나 천국에서는 극히 작은 자라도 그보다 크니라 12절 세례 요한의 때부터 지금까지 천국은 침노를 당하나니 침노하는 자는 빼앗느니라 13절 모든 선지자와 율법이 예언한 것은...

세례 요한의 때부터지금까지 천국은 침노를 당하나니 침노하는 자는 빼았느니라.

해석됩니다. 11장 12절은 침입당하는 천국이라는 부정적인 진술일 수 있습니다.30) 이렇게 수동태로 보면, “폭력을 경험하다”(suffer violence)를 뜻합니다. 반면 수동태로 번역하지 않고 “침입하다”로 번역한 해석도 있습니다. 이런 해석일 때, “힘...

요한의 때부터 지금까지 천국은 침노를 당하나니 침노하는 자는 빼앗느니라” 성경에서 아주 유명한 구절 중의 하나인 마태복음 11장 12절입니다. 히브리어로 기록된 구약성경과 헬라어로 기록된 신약성경은 원래 장과 절이 없습니다. 세월이 오래 지나서...

은혜의 인생을 살아가시기를 주의 이름으로 축원합니다. 참 그리스도인은 둘째로 천국을 바라보며 붙드는 자입니다. 마태복음 11장 12절입니다. “세례 요한의 때부터 지금까지 천국은 침노를 당하나니 침노하는 자는 빼앗느니라” 방금 읽은 마태복음...

복음 11장 17절, 새번역> 예수님의 ‘의분’에는 이유가 있었습니다. 반드시 이렇게 하셨어야 했습니다. 절대 양보할 수 없는 ‘성전’에 대한 의미가 있었기 때문입니다. 그리고 여기에서 바로 우리 역시 ‘나’라는 성전의 ‘성전정화’를 위해 양보할...

것이죠. 마태복음 11장 12세례 요한의 때부터 지금까지 천국은 침노를 당하나니 침노하는 자는 빼앗느니라12And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force. 2[침례자...

대해, 11장에서는 요한의 사명에 대해 가르치십니다. 제자들이 요한의 사명을 발전적으로 계승해야 함을 가르치기 위해서입니다. 1.예수님의 길을 준비한 세례자 요한(1-19절) 2. 말씀을 거부하면 저주가 있고, 말씀에 순종하면 복이 있음(20-30절) 1.예수...