카페검색 본문
카페글 본문
-
[펌] 생활영어｜기똥찬 우리 말 영어로 하기 2009.04.02해당카페글 미리보기
말 영어로 하기 justinKIM Here you go again. 또 시작이군. Snap out of it. 꿈 깨. Don't make a fuss. 수다 떨지 마라. I'm stuck speechless. 기가 막혀 말이 안 나온다. You are as quiet as a mouse. 쥐 죽은 듯이 조용하다 That's a rip off...
-
생활영어｜기똥찬 우리 말 영어로 하기-3 2008.08.10해당카페글 미리보기
사돈 남말하넹? 가위 바위 보! 말만 하세요 막상막하 꼭 그러고 싶니? 지금까진 좋아요 혼날짓을 했네뭐 온몸이 쑤셔요 I'm out of shape. 몸매가 엉망이에요. I went on a fool's errand. 헛걸음 했다. You're just like I thought you'd be. 내가 생각한...
-
이럴땐 영어로 어떻게? 2005.06.22해당카페글 미리보기
My brain is fried! = My brain is useless! Q: "행운을 빌어줘."를 영어로 하면? A: Wish me luck. Q: "난형난제, 막상막하"를 영어로 하면? A: Neck and neck. Q: "왜 안가고 서성대고 있어?를 영어로 하면? A: Why are you lingering around? *linger...
-
[영어로 배우는 한문숙어] 막상막하 (莫上莫下) 2012.01.31해당카페글 미리보기
-
한글의 묘한 표현 영어로 표현 2008.05.15해당카페글 미리보기
Neck 막상막하 It's Greek to me. 무슨 뜻인지 모르겠습니다. Stick around. 기다려 봐요. Take you pick. 하나 골라 보세요. Things are looking up. 점점 나아지고 있어요. Not bad for an amateur. 아마추어치고는 괜찮은데. I ache all over. 온 몸이...
![[영어로 배우는 한문숙어] 막상막하 (莫上莫下) 이미지](https://search3.kakaocdn.net/argon/130x130_85_c/9KH6hkSgbJs)