카페검색 본문
카페글 본문
-
만강홍(滿江紅), 분노한 머리칼 투구를 쳐들어 / 악비 『조선일보/최영미의 어떤 詩』 2023.08.28해당카페글 미리보기
Accordionist (1911) / Picasso 만강홍(滿江紅), 분노한 머리칼 투구를 쳐들어 악 비 (岳飛 1103~1142) (류인 옮김) 분노한...들어 둘러보다 하늘을 향해 크게 소리 지름은 사나이 품은 뜻 뜨거움이라 (…) 팔천 리 길, 구름과 달을 벗하리라. 세월 가벼이...
-
악비(岳飛)의 앞에서 우리는 모두 진회(秦檜)이다 2024.11.08해당카페글 미리보기
황상의 뜻이면 충분하지 않은가, 무슨 죄명이 필요한가라는 의미일 것이다. 한세충과 진회의 문답과정을 보면, 한장군은 조심스럽게 물었고, 진승상은 오만하게 대답했다. 한장군은 등에 식은 땀을 흘리면서 물어난다. 그는 왜 더 이상 추궁하지 않았을까...
-
정이 없다면 구태여 이 세상에 태어날 필요가 있을까 2024.05.04해당카페글 미리보기
된 뜻은 중생을 널리 제도하는 데 있었음을 알 수 있습니다. 그러기에 미래의 시간과 공간이 다하도록, 즉 ‘허공은 다함이 있더라도 나의 중생구제 서원은 다함이 없다.’(虛空有盡, 我願無盡)라는 말은 다정의 극치요 대정종성(大情種性)이지 않습니까...
-
악비(岳飛)의 만강홍(滿江紅) 2009.11.24해당카페글 미리보기
에 <<만강홍>>이 실리게 된다. 이 책은 홍치15년(1502년)에 절강제학부사 조관이 쓴 악분사비에 수록되어 있다. 그리고 조관의 비기에서 언급한 악비의 또 다른 시인 <<송자암장선생북벌>>도 명나라사람이 이미 가짜작품이라고 고증한 바 있다. 이외에 글...
-
만강홍(滿江紅)에 실린 사랑 이야기 2012.11.11해당카페글 미리보기
깊은 뜻을 되새기고, 또 음양이 화합하는 천지간의 즐거움을 누리려하니 너는 집에 가서 자리와 주과 상을 보아 오거라.” 이에 아향이 그렇게 했다. 흰 배꽃이 만발한 만복사 뜰에다 술상을 차려놓고 마주 앉았다. 참으로 정겨운 이야기가 오갔다. 밤은...
-
[독고홍]만강홍 滿江紅(1권) 3. 침실의 두 남녀 2019.07.27해당카페글 미리보기
지은 만강홍(滿江紅)이라는 시였다. 매심은 고개를 끄덕였다. "잘 지도해 주시기 바랍니다." 연남래는 눈길을 옆으로 옮겨 문문산(文文山)의 정기가(正氣歌)가 쓰여져 있는 화폭을 바라보았다. "낭자, 저것도 낭자가 쓴 것이오?" 매심은 웃으며 대답했다...
-
익재난고 제10권 - 장단구 14편 외 - 이제현(李齊賢, 1288~1367) 2024.03.01해당카페글 미리보기
옮겨져 그것을 좋게 여기게 된다는 뜻. 두보를 숭앙하는 정을 나타내는 뜻으로 쓴 것이다. 《韓詩外傳 3》 [주-D005] 천오(天吳...倒在短褐》 ⓒ한국고전번역원 | 송지영 (역) | 1980 13.만강홍(滿江紅) 사마상여(司馬相如)의 사마교(駟馬橋) 한 대의 문장...
-
매월당 시집 제2권 1-10애반사哀班師 군사 돌이킨 것을 슬퍼한다 2024.02.02해당카페글 미리보기
라는 뜻의 '악가군'이라 불리며 남송 제일의 최정예 군단으로 꼽혔다. 악가군은 유광세劉光世·한세충韓世忠·장준張俊 등의 군벌의 병력과 협력하여 금나라 군대의 침공을 淮河, 秦嶺 선상線上에서 저지하는 전공을 올렸다. 당시 악비의 군대는 사기가...
-
24장 손잡은 두 난쟁이 2023.07.12해당카페글 미리보기
그 만강홍(滿江紅) 이란 가사가 떠오르네. 정말 피눈물로 찍어 쓴 글이지. 우리가 악비의 그 염원을 따른다면 중원 사람들의 기개를 널리 떨치게 되는 셈이기도 하지 않나?" 왕중양의 말에 모용준이 적극적으로 찬동했다. 두 사람은 이어 성을 빼앗고 잃은...
-
중국전통문화 대연 민속 中国的对联民俗 2019.05.01해당카페글 미리보기
1979년 항저우(岳州)의 '악묘(庙)'는 당대의 명사를 새롭게 복원하였다.사람이자 서예가인 조포초는 악비(《) '만강홍(满江红)'이란 뜻을 써서 새로 만든 악비거상 양쪽의 큰 기둥에 옛것을 보고 웅장한 대신련을 세웠다. 3.혼인연관:혼인식날만 골라...