카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
책 속에 나온 네자로 된 한자어 815 (2023년 독서) 2024.05.08해당카페글 미리보기
주의를 분산하여 자유롭게 활동하지 못하도록 하기 위하여 하는 사격. 4072) 조호이산 [調虎離山]범을 산속에서 떠나가게 만들다. 정면으로 공격하기 어려우면 적을 요새에서 떠나도록 유인해 내는 계책. 4073) 호좌의병진(湖左義兵陣)은 1896년(고종 33...
-
고급문장수업 - (409) 문장 다듬기에 활용하는 도구들 - ⑦ 한자어는 딱딱한 인상을 줄 수 있다/ 일본 야마구치 다쿠로 2023.02.23해당카페글 미리보기
견주다 · 접촉하다 → 잇다 / 닿다 · 작성하다 → 만들다 / 짓다 · 종료하다 → 끝내다 · 위임하다 → 맡기다 · 수집하다...바와 같이 두 글자 한자어 중에는 비슷한 뜻을 가진 한자어가 중복된 경우도 적지 않다. 한자어를 고유어로 바꾸고 싶을 때...
-
은유가 우리를 구원하리라 *개념적 은유 2024.11.21해당카페글 미리보기
라는 한자어는 ‘은밀히 비유’한다는 뜻입니다. 19세기 말 일본에서 메타포metaphor를 번역한 단어이지요. 메타포는 고대 그리스로부터 비롯된 말로 ‘건너서(meta. across) + 옮기다(phor. to carry)’라는 어원을 가지고 있습니다. (의미를 은밀히...
-
[능가경 강좌 & 참선]44. 오온이 없다는 뜻 -‘있다’도 ‘없다’도 아니다 / 지휴스님 2024.07.18해당카페글 미리보기
되어있지 않으면 그 다음 단계의 가르침에 들어가지 못한다는 것을 분명히 알고 있었다. 대승에서 수행의 과위를 한자어로 만들다 보니 어떤 의미로 사용하였는지를 알지 못하는 경우가 있다. 대승불교에서는 처음 얻어지는 과위를 수다원과라 지칭한다...
-
태초에 하나님이 천지를 창조하셨다. (창세기 1장 1~31) 2023.07.02해당카페글 미리보기
있는 것입니다(창 1:1). “처음(beginning)에”(브레쉬트) 그가 창조하셨습니다(창 1:1). “창조(創造)”라는 한자어는 “만들다 짓는다”를 뜻합니다. “창조”라는 것은 “만들고 짓는다”라는 한자어입니다. “창세기(創世記)”라는 제목은 “세상을...
