cafe

견주다 · 접촉하다 → 잇다 / 닿다 · 작성하다 → 만들다 / 짓다 · 종료하다 → 끝내다 · 위임하다 → 맡기다 · 수집하다...바와 같이 두 글자 한자어 중에는 비슷한 뜻을 가진 한자어가 중복된 경우도 적지 않다. 한자어를 고유어로 바꾸고 싶을 때...

라는 한자어는 ‘은밀히 비유’한다는 뜻입니다. 19세기 말 일본에서 메타포metaphor를 번역한 단어이지요. 메타포는 고대 그리스로부터 비롯된 말로 ‘건너서(meta. across) + 옮기다(phor. to carry)’라는 어원을 가지고 있습니다. (의미를 은밀히...

되어있지 않으면 그 다음 단계의 가르침에 들어가지 못한다는 것을 분명히 알고 있었다. 대승에서 수행의 과위를 한자어로 만들다 보니 어떤 의미로 사용하였는지를 알지 못하는 경우가 있다. 대승불교에서는 처음 얻어지는 과위를 수다원과라 지칭한다...

있는 것입니다(창 1:1). “처음(beginning)에”(브레쉬트) 그가 창조하셨습니다(창 1:1). “창조(創造)”라는 한자어는 “만들다 짓는다”를 뜻합니다. “창조”라는 것은 “만들고 짓는다”라는 한자어입니다. “창세기(創世記)”라는 제목은 “세상을...

통치자를 만들다(make ruler)”라는 동사(쉴레트)에서 나온 명사입니다. 한국어 개역 성경에 “권세”라고 번역되었습니다. “지배(支配)”는 다른 사람을 자기 의사대로 복종시키는 것을 뜻합니다. 제국들의 지배는 끝나는 때가 있습니다. 제국들은 약소...

고유어와 한자어 모두에서 묵음이며, 중국 관화에서조차 소실된 초성 /ŋ/를 표기하기 위해 음운론에 맞춰 아음의 기본형 "ㄱ"을 할당하는 것은 비효율적인 일이다. 치음의 경우 또한 마찬가지로, 불청불탁은 조음부위가 달라 반치음으로 따로 분류될 뿐...

본래 한자어가 아닌 낱말에 그 음만 비슷하게 나는 한자로 적는 취음자(取音字)다. 아버지는 “순우리말을 굳이 한자로 쓰면서 ‘깨달을 각(覺)’자를 쓴 거는 ‘창조는 내가 미처 보지 못했을 뿐 이미 있던 것이라는 점’을 강조한 데 지나지 않는다. 각...

말. 한자어(漢字語)의 뜻 173.상아(孀娥):홀어미 174.타구(拖鉤):줄다리기 175.벽선(碧蘚):푸른 이끼 176.승혜(繩鞋):①짚신 ②미투리 177.요행(僥倖):행복하기를 바람 혹은 뜻밖에 얻은 행복 약자(略字) 178.寶 : 宝 179.巖 : 岩 180.彌 : 弥...

검게 만들다' 정도로 풀이됩니다. 양자(樣姿) - 겉으로 나타난 모양이나 모습. 도련님 – 도령(총각을 대접하여 이르는 말. 한자를 빌려 ‘道令’으로 적기도 한다.)의 높임말. 늙은이가 소년이 되고 싶은 소망을 노래했습니다. 초장의 열다섯 살, 중장의...