카페검색 본문
카페글 본문
-
책 속에 나온 네자로 된 한자어 815 (2023년 독서) 2024.05.08해당카페글 미리보기
주의를 분산하여 자유롭게 활동하지 못하도록 하기 위하여 하는 사격. 4072) 조호이산 [調虎離山]범을 산속에서 떠나가게 만들다. 정면으로 공격하기 어려우면 적을 요새에서 떠나도록 유인해 내는 계책. 4073) 호좌의병진(湖左義兵陣)은 1896년(고종 33...
-
고급문장수업 - (409) 문장 다듬기에 활용하는 도구들 - ⑦ 한자어는 딱딱한 인상을 줄 수 있다/ 일본 야마구치 다쿠로 2023.02.23해당카페글 미리보기
견주다 · 접촉하다 → 잇다 / 닿다 · 작성하다 → 만들다 / 짓다 · 종료하다 → 끝내다 · 위임하다 → 맡기다 · 수집하다...바와 같이 두 글자 한자어 중에는 비슷한 뜻을 가진 한자어가 중복된 경우도 적지 않다. 한자어를 고유어로 바꾸고 싶을 때...
-
태초에 하나님이 천지를 창조하셨다. (창세기 1장 1~31) 2023.07.02해당카페글 미리보기
있는 것입니다(창 1:1). “처음(beginning)에”(브레쉬트) 그가 창조하셨습니다(창 1:1). “창조(創造)”라는 한자어는 “만들다 짓는다”를 뜻합니다. “창조”라는 것은 “만들고 짓는다”라는 한자어입니다. “창세기(創世記)”라는 제목은 “세상을...
-
짐승 네 마리 vs 인자 같은 이 (다니엘 7장 9~14절) 2024.04.22해당카페글 미리보기
통치자를 만들다(make ruler)”라는 동사(쉴레트)에서 나온 명사입니다. 한국어 개역 성경에 “권세”라고 번역되었습니다. “지배(支配)”는 다른 사람을 자기 의사대로 복종시키는 것을 뜻합니다. 제국들의 지배는 끝나는 때가 있습니다. 제국들은 약소...
-
02월 상순(10수) 2024.05.06해당카페글 미리보기
검게 만들다' 정도로 풀이됩니다. 양자(樣姿) - 겉으로 나타난 모양이나 모습. 도련님 – 도령(총각을 대접하여 이르는 말. 한자를 빌려 ‘道令’으로 적기도 한다.)의 높임말. 늙은이가 소년이 되고 싶은 소망을 노래했습니다. 초장의 열다섯 살, 중장의...
-
재미있는 한자어 (1) - 같은 글자가 세 개 모인 것 2011.11.28해당카페글 미리보기
한글전용운동”에서 “전용(專用)”과 “운동(運動)”도 한자어이네요. * 짓다 : 이 말이 나와서 말인데, 우리말에서 “짓다”는...만들어 붙이다 = 이름을 짓다. - 재료를 들여 만들다 = 밥을 짓다, 옷을 짓다, 약을 짓다. - 표정, 태도를 나타내는 말...
-
살아생전, 혹은 생전(生前)의 의미 2023.09.23해당카페글 미리보기
설명한다. 한자어인 生前이 어째서 살아 있는 동안이라는 뜻을 나타낼 수 있는지 생각해보면 알쏭달쏭해진다. 왜냐하면 일반적으로 알고 있는 한자의 뜻에서 生은 살아 있음이고, 前은 앞이므로 직역하면 살아있는 앞으로 되어 태어나기 전으로도 이해될...
-
한문(漢文) 이야기-4 한자어(漢字語)의 구조(構造) 2009.02.05해당카페글 미리보기
유념(留念)하시면 되고, 용어(用語)는 상관하시지 않으시는 것이 좋습니다. 日出(일출)- 해가 뜨다, 人造(인조)- 사람이 만들다, 腹痛(복통)- 배가 아프다 ☞ 위와 같이 우리말 어순과 한자어의 어순이 같은 것은 "주어 + 서술어"의 구조로 이루어진 별...
-
생활한자어 - 345 2021.08.28해당카페글 미리보기
[생활한자어 - 345] 釀 造 (양조) ▷ (양) 술 빚다, 만들다 / ▷ (조) 만들다, 이르다 【語義】술이나 식초, 간장 따위를 발효해 만드는 일. [brewing] 【예시】▶ 釀造場 (양조장) / ▶ 釀造酒 (양조주) 【字解】 ◎ 釀(양) - 술단지에서 발효시켜 술을...
-
국립 군산대학교 국어국문학과 우리말 홍보 달력을 만들다. 2013.02.28해당카페글 미리보기
일곱 별이 일본을 비추어 축복한다'는 속뜻을 지닌 일본식 한자어를 딛서는 이렛말 '밝날, 한날, 두날, 삿날, 낫날,닷날, 엿날...한자어, 영어)을 나중에 쓰는 우리말 중심의 달력을 만들다. 참으로 고마운 일이다. 3.1절 기림 갈배움(수업) 잎쪽 달력도...