카페검색 본문
카페글 본문
-
dissuade 만류하다 2024.03.16해당카페글 미리보기
dissuade (v.) 1510년대, 프랑스어의 dissuader와 라틴어의 dissuadere에서 유래되었으며, 이는 '반대하는 주장으로 충고하다'라는 의미인데, 여기서 dis-는 '반대하다, 맞서다' (참조 dis-)와 suadere는 '부추기다, 선동하다, 승진시키다, 조언하다, 설득...
-
아! 아름다운 인연을 찾아서! 청송심씨와 왕손 함창김문의 뿌리찾기 아름다운 만남 2025.03.14해당카페글 미리보기
있다 예술과 지식이 그다지 위로가 되지 못한다 무력감을 나타낸다 목은집 제23권 / 시(詩) 11세 김유양(金有暘)을 만류하다. 소년이라 기가 한창 예리하거니 / 少年氣方銳 도보의 어려움을 어찌 생각하랴 / 豈念徒步難 빠르긴 나는 원숭이와도 같지만...
-
채만식_도야지 2025.03.07해당카페글 미리보기
최씨부인은 그동안, 어느 편을 편역들고, 어느 편을 꺾누르고 할 수가 없는 사세*여서, 아들을 타이르다, 딸을 만류하다, 팡져서 그만 역정을 내고 물러앉아 푸념과 신세 자탄을 한바탕 떨이하였고, 마지막 엎드려서 주께 기도를 올리는 동안에 클라이맥스...
-
영화 중국 동영상 - 중국 흑역사 때문에 상영 금지 되었다가, 개봉한 “인생” 영화 - 2025.02.25해당카페글 미리보기
아름다운 아내(공리 분)가 있어 부러울 것이 없는 남자였다. 그러나 그는 도박에 빠져 전재산을 잃고 아내는 그를 만류하다 못해 떠나버린다. 아버지마저 충격으로 숨을 거두자 그에게 남은 것은 절망과 후회 뿐이다. 삶의 의욕을 잃은 부귀에게 아내가 두...
-
L’étranger 읽기 46 (51-52 p.) 2025.02.18해당카페글 미리보기
aurais voulu 조건법 과거 J’aurais voulu rester ice. 여기 남아 있어야 했었는데. retenir : 돌려주지 않다, 붙잡다, 만류하다 défendre : 지키다, 변호하다, 옹호하다 si je puis dire : 말하자면 aise : 편함, 안락 / mettre qn mal à l'aise : ~을...