카페검색 본문
카페글 본문
-
몽골어 발음시 주의점(2) 2025.03.10해당카페글 미리보기
하면 "Гуй" (고이) 즉 간구하다 라는 의미가 된다. 전혀 다른 의미로 전달이 된다. 이런 예는 이루 말할수 없이 많다. 이것은 기본 발음 규칙이기 때문이다. 아무튼 단어의 말미가 아닌 중간의 몽골어 "О" 는 반드시 "어" 로 발음해야 올바른 발음이...
-
1. [s] 다음에 오는 [k], [p], [t]는 된소리로 발음된다. 2024.12.11해당카페글 미리보기
net/word/view.do?wordid=ekw000160544&q=stomach ☞ 미국인들은 [어]를 [에]로 발음하는 경우가 많다. 그래서 [스따머(크)]가 원래 발음이지만 [스따메(크)]라고 발음하는 사람이 많다. street [스뜨리잍] 거리 https://dic.daum.net/word/view.do?wordid...
-
한자에 훈민정음으로 발음을 병기한 동국정운 2024.05.31해당카페글 미리보기
제목인 '솅조ᇰᅌᅥᆼ졩(世宗御製) 훈민져ᇰᅙᅳᆷ(訓民正音)'이다. 장난 삼아 옛이응이 아닌 그냥 ㅇ까지 현대의 종성 ㅇ처럼 발음하는 일도 많다.솅종엉졩훈민졍음 박대종이라는 사람은 국새를 훈민정음 창제 당시의 자체로 만들도록 되어있으므로 훈민정음 창제...
-
Re: 훈민정음 발음 오행 헤례 본을 추종 하는 것이 옳은 건가 운해 본을 추종 하는 것이 옳은가 2024.04.12해당카페글 미리보기
이강사가 아래 글 처럼 주장하는 거나 옛 학자들 사람들 주장하는것 거의 유사점 [입안전체 울림 공명현상] 많다할거다 * 헤례본에서 水土=수토 발음을 바꿔놓는 것은 음역 오행에 치중하다 보니 입안 전체의 울림 공명(空鳴)현상을 간과 했을수도 있다는...
-
교,강사를 위한 중국어 발음교수법 AiCHINA의중국어발음 클리닉 2024.09.18해당카페글 미리보기
이걸 모르는 경우가 정말 문제다. 한국의 학생들이 중국어 발음을 제대로 하지 못하는 경우는 그 학생의 한국인 선생님이나 혹은...좋은 한국어 교사인 것은 아니다. 국어 점수가 나쁜 한국인도 많다. 그 반면에 외국인이라고 해서 한국어 학자가 존재하지...
-
내가 보기엔 여시에 중국인 많다 2024.12.17해당카페글 미리보기
탈출할 수 밖에 없는 얘기 외의 단순 까판성 뒷담 금지 분명히 있다고 아니 많다고 본다 내 지인도 중국인인데 한국어 그냥 발음까지 완전히 한국 사람처럼 잘하거든? 하나의 중국 사상 개심해서 홍콩경찰 지지하고 여시하는거 자랑처럼 말하고 다님...
-
20세기 미국에서 쓰였던 상류층 영어 발음 2024.03.20해당카페글 미리보기
체득할 수 있는 발음이라 계급 구분짓기 과시용이기도 했다. 때문에 "aristocratic voice"(귀족 발음)이라고도 불렸다. 제2차...없거나 오만한 악역 캐릭터 억양으로 차용되는 경우도 많다. 예시: 다스베이더 https://youtu.be/0_iUPKyoTMk?si=x7g7...
-
사주와 이름은 비슷하게 흐르는 경우가 많다.! 2024.09.04해당카페글 미리보기
개명을 거의 권하지않습니다. 그런데 이렇게 사주와 이름의 작용이 너무 좋지않은 이름은 몇년만에 처음 보았습니다. 발음오행도, 자원오행도, 획수도, 오행도, 주역도, 공망도 모두 나쁘게 이루어져 있는 이름은 드문데 말입니다. 다른 이야기로 ~ 며칠...
-
영어 공부 다시 시작합니다. 2025.03.18해당카페글 미리보기
독학 으로 영어공부 열심해서 외국인과 유창하게 대화하는 모습보고 쇼크 먹었다. 그래 나도 할 수 있어, 마음이 동한다 유트브 영어회하 좋은 자료 엄첨 많다. . 유틉자료 충분하다. 발음도 익혀 다시 도전해 보고 싶다. 공부해서 손해 날 일은 없으니까...
-
이기운 / 번역을 위한 방편 - 오역도 번역이다 / ≪한강문학≫ 38호 권두평설 2025.03.07해당카페글 미리보기
각각 시의 특성이 있다〉 우리 시는 리듬의 장단음을 활용해서 리듬을 잡아가는 방식으로 시를 쓰는 경우가 많다. 영시의 경우에는 강약의 발음을 적절하게 배치해서 리듬을 잡아가는 방식으로 시를 쓴다. 그래서 아무리 훌륭한 우리 시를 번역하더라도...