cafe

안녕하세요~ 까페서 일하는데..가끔 일본분이 오세요.. 그럴때..맛있게드세요~"라고일본어로 말씀드리면.. 기분 좋아하실듯..해서.. 맛있게드세요~가 일본어로 뭐죠?! XX@XX 오시꾸..다베데..어쩌구..였던듯.한데...

맛있게드세요 일본어로 부탁드립니다.. 급해요급해

우리나라는 일반적으로 밥먹을 때 '밥 맛있게 드십시오'라고 자주 하지 않습니까? 회사이건, 식당서비스건 손님 오셨을때라 든지요 매우 여러 상황에서 사용되는 어구인데.. 일본도 그런 표현이 있는지 궁금하네요

お召し上がりください 걍 맛있게 드세요라고 인사치레 한건데 뭔가 저 말 극존칭인거같아서.

일본사람이 식사하려 오는데 일본사람한테 맛있게 드세요 말하고 싶은데 뭐라고 말해야 하나요? 오이시쿠 그다음은 모르겠네요 (회사 식당)

본적이 있는데.. 말이 명령어투니깐 아무리 인사라도 안쓰는거 같네요. (~해라) 한국식으로 평소에 맛있게 드세요. 좋은하루 되세요. 말하고 싶은데 일본어로는 말을 못하겠고... 그럴때는 Enjoy your meal. Have a nice day. 라고 해야 되나... 얼마전에...

쿠ᩚ우ᩚ (@heteromichelin) August 14, 2024 아 파리선수촌에서 오상욱선수 허미미선수 만난썰 왤케귀엽디 "맛있게드세요" 일본어로 말하니까 미미선수 깜짝놀란것도 귀엽고 미미선수가 개회식때 오상욱선수한테 사진찍어달라햇는데 그때 오상욱선수도 이미...

감사합니다... 맛있게 드세요. 아름아리:조심해서 가렴... 오름이:네~! 동 시간 스마일 카페! 스무디 먹으며 기다리는 중... 메지로 맥퀸이 전화해본다... 메지로 맥퀸:.... 지금 어디세요? 오름이:집에 가는중! 다음 배달을... 메지로 맥퀸:바로 오시는거...

엄마도 맛있게 드세요.” 하면서 박 실 이가 이번엔 엄지 다리를 떼어드린다. “오냐, 맛있다.” “너도 먹어라.” 하시면서 게살을 뽑아 드신다. 어제저녁에 무리해서 피곤했던지 즐거운 식사를 마치곤 잠시 기대 앉았다가 나도 모르게 깜박 잠들었던...