cafe

문학번역원 주최로 열린 '2016 한국문학 세계화 포럼'에 참석해 발표하고 있다. [연합뉴스 자료사진] 스미스는 영국 케임브리지대에서 영문학을 전공했고, 번역가로 진로를 정하면서 번역 업계에서 '틈새시장'이었던 한국 문학에 관심을 두게 됐다. 2010년...

고전번역원 | 이상현 (역) | 2007 ―― 가정 이곡(稼亭 李穀, 1298~1351), 「변산(邊山)의 여러 암자를 돌아본 뒤에 소래루(蘇來樓) 위의 시에 차운 하고 세월을 기록하다(遊邊山諸菴。次蘇來樓上詩韻以記歲月云。)」 ▶ 산행일시 : 2023년 3월 11일(토...

아이맥스 영화는 끝났다. 마당바위 지나 계속 능선 붙든다. 선인봉을 보려고 여기던가 저기던가 수시로 금줄 넘어 옆의 암릉에 다가간다. 계곡 건너 대로에 다다르고 여기저기서 모여드는 많은 등산객들 무리 속에 섞인다. 서계 박세당(西溪 朴世堂, 1629...

고전번역원 | 김달진 (역) | 1968 ―― 진화(陳澕), 생몰년 미상, 고려후기 문신), 「오대산에서 노닐며(遊五臺山)」 ▶ 산행일시 : 2020년 10월 11일(일), 맑음 ▶ 산행인원 : 4명(광인, 캐이, 두루, 악수) ▶ 산행시간 : 9시간 26분 ▶ 산행거리...

그림 맥스퍼블리싱(상수리나무) 21 내 이름은 구구 스니커즈 김유 지음, 오정택 그림 창비 22 내 입은 불량 입 경북봉화분교 어린이들 시·그림 크레용하우스 23 달팽이 따라잡기 : 제10회 푸른문학상 동화집 강은령 외 푸른책들 24 다락방 명탐정...

화인맥스/TEL:02-2246-5103/52,606,400 (74.08 %) [전국] 70,800,000 10-11-04 10-11-09 11:00 10-11-08 11:00 10-11-09 10:00 7 창동통합상가전광판시스템설치공사 (주)애드트로닉/TEL:02-574-8420/31,950,000 (99.843 %) [전국] 0 32,235,036 10-11-03...

랜스 번역원의 강유리 전문번역가가 번역한 글을 리더스 북에서 출판했다. 이 책은 모두 8장으로 구성되어 있다. 프롤로그를 보면 “무엇이 우리를 그토록 무모한 선택으로 이끄는가”라는 주제로 도처에 널린 일상 속 페르난데스적 상황과 전문가의 엉뚱...

정치, 경제 분야와 관련하여 뉴질랜드 내무부 산하 번역원과 뉴질랜드 번역가 협회에서 번역활동을 하다가 현재 번역에이전시...연구』『오프 쇼링-글로벌 경제와 부의 창출』『터커맥스』(가제) 『니콘』(가제) 등이 있다. ■ 차례 Part 01 백만장자는...

문학번역원이 주최한 ‘세계 작가 축제’에 참석차 한국을 방문한 그를 만났다. -공식 행사에 나서는 걸 매우 불편해한다는 인터뷰를 읽은 적이 있다. 하지만 당신은 지금 지구를 빙 돌아 한국에까지 와 있다. (웃음) 소감이 어떤가. =지금도 그다지...