cafe

아사 : 아침 (우리나라에서 일본으로 건너간말이어서 현재일본어(아사=일어로아침) 와 뜻이같습니다 ) 하제 : 내일 아스라이...하늘에서 어질게 살기를 바람. 하야로비 : 해오라기. 맨드라미 : 흔히 알고 있는 식물. 순 우리말이다. 꼬리별 : 혜성 별찌...

편지화에 일본어로 쓴 글의 한글 번역문 이중섭의 1953년 작품 [황소] 이중섭의 황소- 일어나라 일어나라...'힘찬 소'에 담은 민족의 기상 비쩍 마른 몸이지만 꼿꼿한 모습 - 일제강점기 시련에도 희망 품은 한국인 표상 그려낸 '저항의 붓질' - 몽당붓...

마라 맨드라미 들마꽃에도 인사를 해야지 아주까리 기름을 바른 이가 지심매던 그 들이라 다 보고 싶다. 내 손에 호미를 쥐여 다오 살찐 젖가슴과 같은 부드러운 이 흙을 발목이 시리도록 밟아도 보고 좋은 땀조차 흘리 고 싶다 강가에 나온 아이와 같이...

아들은 일본어로 작성된 서류 한 장을 사진으로 보내 왔다. 타국에서 공부를 마치고 직장 생활하며 나이 서른을 맞이했으니 예상은 했지만, 마음의 대비가 없었다면 조금은 아쉬운 생각이 들었을지도 모른다. 20대 중반의 어린 부부였던 우리에게 첫아이로...

뜻하는 일본어 ‘도리(とり)도 신라 말 ‘달’이 건너가 이루어진 것이다. 다음으로 ‘구(句)’에 대해 살펴본다. ‘구’는 닭의 끝소리 ‘ㄱ’에 관형격 조사 ‘우’가 결합된 말이다. ‘우’는 표준어의 관형격 조사 ‘-의’에 해당하는 경상도 말의...

넘느냐 맨드라미 피고지고 몇 해이던가 장명등이 깜박이는 주막집에서 어이해서 못 잊느냐 망향초 신세 오늘밤도 불러본다 어머님의 노래 일찍 돌아가신 엄마를 그리면서 저 노래를 불렀을 아버지를 떠올리면, 지금도 코끝이 짱하다. 어머니도 그랬던 모양...

제출본.hwp 41.50KB ★ 郭 大 基 - 2021年 작품(한국어/일본어/영어) 한정판 5부 작성 등 댄 골목길 썸 타 듯 옹기종기 조각...집 감나무 까치밥이여 창문 너머로 매미들의 떼창 혼자 먹는 밥 맨드라미꽃 어른이나 아이나 빗물에 젖고 비몽사몽 간 이 세상...

세상 아사 - 아침 (우리나라에서 일본으로 건너간말이어서 현제 일본어(아사:일어로 아침) 와 뜻이 같습니다. ㅎ 흥미롭네요...하나린 - 하늘에서 어질게 살기를 바람 하야로비 - 해오라기 맨드라미 - 흔히 알고있는 식물 .순 우리말이다. 꼬리별 - 혜성...

けし-양귀비 もくれん-목련 つばき-동백꽃 鈴蘭 すずらん-은방울꽃 さるすべり-백일홍 白粉花 おしろいばな-분꽃 鷄頭 けいとう-맨드라미 あじさい-수국 れんぎょう-개나리 はすのはな-연꽃 海棠 かいどう-해당화 サボテン-선인장 樹木 じゅもく-수목 松...