cafe

내가 영어를 이렇게 잘했나?하는 생각이 들 정도로 안내내용이 입에 착착 달라붙는다. 안내한 외국관광객들도 최고 평가를 해준다. 일이 익숙해지니 욕심이 생기고 과욕을 부리게 된다. 그러나 현실은 만만치 않고 휴가철이 지나 비수기에 접어들면서 의뢰...

선주민 언어를 공부한 것이 이 무렵이다. 대학원 졸업 후 다시 한국에 온 그는 고려대학교에서 영어를 가르치면서, 남산 독일문화원에서 독일어를, 『맹자』 를 읽으며 한문을, 시조時調를 읽으며 중세 한국어를 익혔다. 언어에 대한 호기심은 무척이나...

도연의맹자 진심장구상20장(한글,영어,일본어,중국어)과전각 (맹자군자의세가지즐거움) 군자에게 세 가지 참된 즐거움이 있으나 거기에는 왕 노릇 하는 것만은 들어 있지 않다. 부모가 다 생존해 있고, 형제들에게 아무 사고가 없는 것이 그 첫째의 즐거움...

뿐입니다." 라는 뜻이다. 이것은 맹자가 인의의 메시지, 인의의 정치의 포부를 갖고 있음을 밝힌 것으로 볼 수 있다. 영어로 번역된 맹자에도 비슷하게 되어 있었다. "What I am provided with, are counsels to benevolence and righteousness, and these...