카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
韓 '김'을 日로 수출하면서 '노리'로 개명하는 몰지각 저질러 2024.10.09해당카페글 미리보기
한국과 일본, 중국 등 3국에서 주로 먹는 지역색이 짙은 식품이었다. 서양에서는 ‘블랙 페이퍼’로 취급하고 정체 모를 먹거리...제당을 비롯한 한국 식품사가 지난해 미국에서 거둔 호황을 올해 김으로 이어가고자 애쓴다. 일본어의 「노리(のり)」 (김...
-
오차즈케 먹는법 오차즈케 뜻과 만들기 간단해요! 2024.10.24해당카페글 미리보기
오차즈케는 일본어로 "차"를 의미하는 "오차"와 "담그다"를 의미하는 "츠케루"가 합쳐진 단어입니다. 즉, 밥에 차를 부어 먹는 음식이라는 뜻입니다. 오차즈케는 일본에서 오랜 역사를 가지고 있으며, 예전에는 밥을 아끼기 위해 남은 밥에 차를 부어...
-
후토마키 먹는법 후토마끼 뜻 그리고 칼로리 2024.07.17해당카페글 미리보기
1. 후토마키란 무엇일까요? .gqkorea. 후토마키 후토마키는 일본어로 "후토(太)"는 "큰, 통통한", "마키(巻)"는 "돌돌 말다"라는...그대로 일반 초밥보다 두툼하고 크게 만들어 먹는 것이 특징입니다. 밥, 김, 다양한 재료를 함께 말아 만든 후토마키는 한...
-
먹는 '김'을 일본어로 뭐라고 하죠 ? 2003.06.02해당카페글 미리보기
이번에 일본친구한테 김을 보낼려고 하는데; 번역기에서 김을 치면, 김(金)만 계속 뜨네요; 그런데, 이런 질문 조금 우스울수도 있는데 일본에도 김이 있죠 ? ;
-
해당카페글 미리보기