카페검색 본문
카페글 본문
-
"메기의 추억(When You And I Were Young Maggie)" 2024.06.19해당카페글 미리보기
여겼을 텐데 윤치호선생이 감히 이 진보적(?)이고 센세이숀한 가사를 그렇게 썻을 까 하는 의문이 든다. 아마 일본인들이 서구...미국 여자선교사가 처음 들려 준 미국노래가 바로 이 <메기의 추억>이라고 한다. 이 여선교사가 가냘프게 불러 준 이 노래를...
-
메기의 추억이 이렇게 만들어 졌군요~ 2023.04.18해당카페글 미리보기
메기의 추억' 가사 ( 죠지 존슨 작시) 에 얽힌 이바구 (실화) 『옛날에 금잔디 동산에 메기 같이 앉아서 놀던 곳 물레방아 소리 들린다 메기 내 사랑하는 메기야 동산수풀은 우거지고 장미화는 피어 만발 하였다. 물레방아 소리 그쳤다 메기 내 사랑하는...
-
메기의 추억 2022.10.14해당카페글 미리보기
첫 영어수업을 하는데 그 많은 여학생 중에서 첫눈에 확 들어오는 미모의 아리따운 한 여학생에게 반하게 되었다. ◉그 예쁜 여학생의 이름은 해밀턴에 사는 18세의 마가렛클라크(1841~1865)였다. 수업시간 내내 젊은 총각 선생의 시선은 그 예쁜 여학생을...
-
When You And I Were Young Maggie ['메기의 추억'] 2020.04.11해당카페글 미리보기
When You And I Were Young Maggie (메기의 추억) - [캐나다 -미국 민요] 매기의 추억으로 우리에게도 잘 알려진 이노래의 영어 가사는 카나다 어느 학교 교사였던 George W. Johnson 이 쓴 시에 근거한다. 이시는 1864년에 발간된 그의 시집 Maple Leaves...
-
When you and I were young,Maggie(매기의 추억) 2024.06.10해당카페글 미리보기
21살에 영어교사로 부임해왔다. 그 때 그 학교에는 그보다 3살 아래인 18살의 마가렛(애칭 매기) 클라크(Margaret "Maggie" Clark)라는 꿈 많은 예쁜 여학생이 재학하고 있었다. 조지 W. 존슨은 첫 수업 시간에 확 뜨이는 그녀에게 반했으며 그녀도 핸섬한...
-
뼛 속까지 친일에 물든 임금님 2023.02.12해당카페글 미리보기
다른 책을 가지고 있어 신기해했다. 수학책, 음악, 미술, 영어책이 검인정 교과서이기에 중학교마다 교과서가 달라진 것이다. 좀...다른 중학교를 나온 사람과는 노래 가사가 좀 다른 것이었다. 알고 보니 검인정 교과서의 집필진이 달라 [메기의 추억...
-
[올드팝] Oh My Darling Clementine 2024.07.09해당카페글 미리보기
사인", 메기의 추억" 등과 같이 미국 선교사들에 의해 최초로 들어온 외국 노래였는데 이 때 가사는 양악계의 원로인 박태준 박사의 형님되는 박태현씨의 번안 가사라고도 전해진다. 삼면이 바다를 접하고 있는 우리의 정서에 맞게 가사가 바뀐 이 애조 띤...
-
메기의추억 노래 2021.01.07해당카페글 미리보기
학교에서 영어를 가르치고 있었습니다. 그런데 존슨은 자기 학교 제자 여고생 3학년 마가렛 글라크와 사랑에 빠지게 됩니다. 둘은 서로 열열히 사랑하며 나이아가라 폭포수가 오타리오 호수로 흘러가는 경사진 언덕 양지바른 금잔디에 나란히 앉아,청옥...
-
메기의 추억 2022.04.30해당카페글 미리보기
학교에서 영어를 가르치고 있었습니다. 그런데 거기에서 제자 마가렛 클라크와 사랑에 빠지게 됩니다. 둘은 서로 사랑하여 나이아가라폭포가 온타리오 호수로 흘러가는 경사진 양지바른 금잔디에 나란히 앉아 청옥 보다 더 푸른 호수를 바라보며 사랑을...
-
메기의 추억 2022.11.26해당카페글 미리보기
때 영어를 가르치던 여선교사가 들려준 노래가 바로 이 “메기의 추억”이라고 적혀있다. 당시 이 노래를 듣고 감명을 받은 그가 미국이란 나라에 대한 동경이 더욱 커졌다고 한다. 옛날의 금잔디 동산에 메기같이 앉아서 놀던 곳 물레방아 소리 들린다...