카페검색 본문
테이블글 본문
-
문장을 깔끔하게 쓰는 9가지 팁 2024.04.15
썼다. 영어 번역 문장에 길들여져 'can'이나 'may'에 해당하는 '~할 수 있다'라는 서술어를 지나치게 많이 사용하는 경향이 있다. (나쁜 예) 적절한 담당자의 도움을 받아 연구 및 프로젝트 수행을 할 수 있다. 소설가이자 번역가인 안정효는 그의 책 '글...
-
너무 귀여운 게이밍 키보드 개봉&원신 플레이 🌿🔋┊ 2024.05.27
사람들은 적응이 필요할 수 있지만, *사용 여부 후 몇 달이 되면 편안함을 느낄 것*이라고 말했다. – 일본어와 영어 전환에 두 개의 키를 사용해야 하는 것이 다소 번거롭다고 느꼈지만, 키보드가 *손에 편안하게 느껴진다*고 전했다. – iPadPro 12.9와...
-
제대로 쓰고 말하는 법 2023.07.04
글 몇 개로도 통찰은 발현되고, 큰 영향력이 만들어진다. 소설 ‘노인과 바다’를 쓴 위대한 작가 헤밍웨이의 이야기다. 어느 날, 한 고향 친구가 그에게 내기를 걸었다. 내기라기보단 시비에 가까웠다. 그렇게 글을 잘 쓴다면, 단 여섯 개의 단어로 소설...
-
드라마화 된다는 <참교육> 해외에서 완전 삭제 된 이유 2024.11.07
외국어 서비스인 WEBTOON에서 연재되고 있는 참교육(영어 제목: Get Schooled) 최신 회차 도입부에 올라온 채용택, 한가람 작가...해외 독자 반응들은 난리 난리 개난리 남 ㅇㅇ.. MANHWA와 웹툰은 사랑하지만 이건 진짜 아니다라고 트위터에서도 몇천알티...
-
아무도 알려주지 않는 일본 여행 꿀팁❗️ (매우 주관적 주의)+++ 아주 중요한 거 추가!!! 2024.07.04
몇몇개 빼고는 다 다른 곳에서 팔고 무엇보다 돈키호테 너무 비쌈!! 면세때문에 많이들 가는데 299엔짜리가 심하면 다른 곳 가면...파는 것들 많이 팔아 구글 맵에 올리브영 같은 곳은 영어로 드럭스토어 치거나 마츠모토 키요시or다이고쿠 추천함! 마트...
-
미드에 많이 나오는 단골표현 (1) : 1~300 2024.03.25
때문에 영어가 고생이다. You butcher the English language. 214. 그는 어느 편에 붙는 것이 이익인지 알고 있다. He knows which side his bread is buttered on. 215. 사탕발림 좀 그만 해. Stop buttering me up!. 216. 그 집 헐값에 샀어. I bought...
-
지하철 환승역은 왜 태극으로 표기하는걸까? 2024.01.15
않지만 몇 년 전만 해도 환승역에는 적황청 삼색으로 이루어진 요상한 태극마크가 붙여져 있었다 대체 저 태극 마크가 환승역을...구분없이 흰 바탕에 빨강 화살표를 사용한데다가 행선지에 영어를 표기하지 않아 외국인은 탈 방도가 없었다 이게 70년대...
-
넷플릭스를 더 알차게 쓰고 싶으면 다큐를 보면 됨. 당연함. 다큐 맛집임. (1) 2023.09.01
내가 영어 욕 얼마나 쓴다고 기원을 알고 그러냐? 싶지만 생각보다 훨씬 재밌게 봤던 다큐 ㅋㅋㅋㅋ 어느 나라나 욕을 다양한 의미로 쓰는 건 똑같구나 싶었어. 이블 지니어스 : 누가 피자맨을 죽였나? 내가 제일 처음 접했던 다큐야. 미니 시리즈로 총...