카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
save one's skin[neck] (구어) 다치지 않고 넘기다, 위기를 모면하다, 무사히 빠져나가다 2024.11.20해당카페글 미리보기
save one's skin[neck] (구어) 다치지 않고 넘기다, 위기를 모면하다, 무사히 빠져나가다 save one's breath 쓸데없는 말을 안하다, 잠자코 있다 flare 확 타오르다, 신호탄 bump 충돌(하다), 부딪치다 buffet 뒤흔들다, buffeting (항공기 난기류 만나서...
-
재치와 지혜로 위기를 모면하다 2024.03.04해당카페글 미리보기
https://www.youtube.com/watch?v=Rz9d8Z6dNb8 재치와 지혜 必讀바람 사자가 양을 불러 "내 입에서 고약한 냄새가 나느냐?"고 물었다. 착한 양은 '네'라 대답하였다. 그러자 사자는 '이 바보 같은 놈!' 하고는 양을 잡아 먹었다. 사자는 늑대를 불러서...
-
해당카페글 미리보기
-
Die Verwandlung 읽기 56 2025.02.28해당카페글 미리보기
zu Hause diese ewige Quälerei ertragen. Ich kann es auch nicht mehr.« loswerden : 누구에게서[무엇에서] 벗어나다, 모면하다 ausschließlich : 배타적인, 오로지, 오직, 독점적으로 umbringen : 죽이다, «구어» 과중한 부담을 주다, 짓누르다...
-
L’étranger 읽기 47 (52-54 p.) 2025.02.25해당카페글 미리보기
다시 세우다 (대명) 다시 서다, 다시 몸을 일으키다 par là : 저쪽으로[에서], 저쪽을 거쳐, ~부근에 échapper : ~을 모면하다, 벗어나다 retracer : 다시 긋다, (지난 일을) 되새겨 이야기하다, 서술하다 그런 뒤 그는 입을 다물고 나를 응시했다...
