cafe

무량수경(無量壽經) 펴낸곳-佛敎書院 譯-釋淸華 차 례 제1장 서분(序分) 제1절 경문의 증명 제2절 설법의 인연 제2장 정종분(正宗分) 제1절 극락정토를 세운 원인 1. 법장비구의 사십팔원 2. 영겁(永劫)의 수행 제2절 미타성불과 극락정토의 장엄 제3...

( ※ 네 번에 나눠 올려집니다 ) 무량수경 우바제사 원생게 無量壽經優婆提舍願生偈 바수반두(婆藪槃豆: 천친)보살 조造 원위元魏 보리류지菩提流支 역 제1 예배문·제2 찬탄문ㆍ제3 작원문 세존이시여, 저는 일심으로 시방국토에 무량한 광명을 두루...

24원이라는 점에서는 『불설아미타삼야삼불살루불단과도인도경』과 같으나, 『불설무량청정평등각경』의 원문(願文) 배열이 『불설무량수경』과 보다 가깝다. 그런 점에서 『불설아미타삼야삼불살루불단과도인도경』의 원문을 수정, 증보하였음을 알 수...

23일까지 매주 화요일 (3개월 12강의 24시간) 강의일시 / 매주 화요일 저녁 7시부터 ~~~9시까지 강사 / 정목 교재 / 무량수경종요 (원문, 번역, 해설본 / 정목 저술) 접수 문의 연락처 / 051- 711- 0700 참고사항/ 교육대학에서 일정액의 강의료를 받을 것...

17. 『무량수경』석 (원문 발췌) (『대정장』 제83권 105쪽) 정토왕생의 법문에서 비록 무명번뇌를 다 끊지 못했어도 아미타불의 원력에 의지하여 저 정토에 왕생하면 삼계를 뛰어넘어 영원히 생사에서 벗어날 수 있다. 만약 그런 사례를 찾는다면 전기...

종요 / 況復 聞法響入無相 見佛光悟無生 아미타경소 / 加復 見佛光入無相 聞梵響悟無生 동일한 내용이 <무량수경종요>와 <아미타경소>는 원문이 다르게 표기되어 있습니다. 아미타경소는 누군가 원문을 옮길 때 오기(誤記)된 것으로 추정합니다. 아무튼...

THE LARGER SUTRA MANDALA/無量寿経曼陀羅) 전도(Whole picture/全体画像) <우리말 번역; 경주> 영어 원문 일어 원문 당마 만다라에 비하면. 무량수경 만다라에 관해서는 알려진 바가 거의 없다. 당마 만다라를 모델로 삼은, 원래 무량수경 변상도는...

나무아미타불 시절인연이 도래하여 무량수경과 관무량수경 번역 작업에 들어가서 청화큰스님께서 기존에 번역하셨던 무량수경을 원문 한자와 자세히 비교 검토해보니 잘못된 번역들이 있어서 바로 잡습니다. 우리 정토선회에서 발행한 신국판 정토삼부경...

알레르기.hwp 무량수경 원문해석.hwp 안녕하세요. 동학님들, 제량이 부족하여 원문해석 부분만 올립니다. 나머지 부분은 다시 올리겠습니다. 부족한 부분이 많습니다. 자비의 마음으로 따듯하게 감싸주시길 바랍니다. 아미타불의 光明 속에서 東風 즐기는...