cafe

淨戒 豈不快哉 豈不快哉 天堂佛刹 隨念往生 快活快活 西來祖意最堂堂 自淨其心性本鄕 妙體湛然無處所 山河大地現眞光 무상계(無常戒)-한글(圓海 譯) ( ) 영가시여 내이제 영가위해 무상계 미묘법문 설하오니 일심으로 마음비워 받을지로다. 무상계는 열반...

오호, 무상계는 열반으로 가는 문이요 고해를 벗어나는 자비의 뱃길일세. 고로 모든 부처님도 이 계로써 열반에 드시었고 일체 중생 또한 이 계로써 고해을 벗어났네. 영가시여! 오늘 이제 심신의 괴로움과 사바의 그늘을 벗어나사 맑은 심령 오롯하야...

영단은 처음이다. 사시 예불에 이어 영가 천도재를 지냈다. 대행 스님이 직접 뜻으로 풀이한 천수경과 반야심경, 무상계를 읽었다. 한글 번역 경전과는 다른 미묘한 맛이 있다. 무상계를 풀이한 부분이 좋다. “영가시여, 이제 당신께서는 오음을 벗어...

신임 단장님이 추진하는 한글의식중 무상계 습의 입니다. [우리말 무상계] 오~호· 무상계는 열반으로 가는 문이요~ 고해를~ 벗어나는 자비의~ 뱃길일세. 고로모든 부처님도 이~계로 열반에~ 드시었고 일체중생 또한 이~계로 고해를~ 벗어났네. 영가시여...