cafe

그리고 무엇보다 나는 이 곡에서 가사와 멜로디의 조화를 너무 좋아한다. 보통 잔잔한 노래라면 이별 노래, 혹은 엄청난 사랑에 빠져든 노래 등 다소 한정된 주제의 가사를 보여주는데, 이 곡은 제목 그대로 high hopes라는 주제를 전달하는 가사가 진솔...

그들은 무엇을 원하냐? 라고 물어. 혹은 나이 많은 60대 인사팀장이라면 예전처럼 반협박 할지도. 그럴땐 화내지 말고 평상심 유지하면서 원하는것을 말해. 1) 버티기: 난 근무평가도 좋았고 회사실적도 좋은데 단지 조직개편으로 인하여 내가 왜 나가야...

거리 몇몇개 빼고는 다 다른 곳에서 팔고 무엇보다 돈키호테 너무 비쌈!! 면세때문에 많이들 가는데 299엔짜리가 심하면 다른 곳...파는 것들 많이 팔아 구글 맵에 올리브영 같은 곳은 영어로 드럭스토어 치거나 마츠모토 키요시or다이고쿠 추천함! 마트...

누군가(타인)에게 무언가를 하도록 만들겠다는 뜻이다. 자기 자신을 그렇게 하도록 만들겠다고? 사역동사(make 등)를 쓰는 영어에서는 가능한 표현이지만 국어에서는 거북한 표현이다. 그냥 '본격적으로 무엇무엇을 시작하겠습니다'라고 해도 충분하다...

1859년 영어 번역 초판의 일부임을 알아낸다. 이어 1949년 7월 23일 , 신문에서 해당 기사를 본 한 남자가 애들레이드 경찰서에 문제의 루바이야트 시집을 가지고 방문했다. 그리고 놀랍게도 그가 가지고 온 시집에서, 뜯겨져나가 있던 부분과 남성의...

그 때문에라도 나는 한글을 많이 넣고 싶어 하는 타입이다. 만약 영어와 한글이 비슷한 임팩트에 비슷한 느낌이라면, 한글을 선택한다. 한글이 들어갔을 때 어색해지는 구절이 있다든지, 의뢰하는 쪽에서 ‘이쪽에는 영어를 살려주세요’라고 한다면 어쩔...