cafe

충정도 사투리를 말씀하시면서 아래의 글을 인용합니다 할아버지가 쓰는 샐쭉경처럼 얇고 걀쭉한 조약돌 쥐고 물수제비 뜰 때처럼 옆댕이로 잦비듬히 눕혀 부르는 말이 충청도 말이라 합니다 무슨 말인가 가늠하기가 꽤나 어렵습니다 “븰꼴 다 보것네...

따르는 사투리를 뒤에 적었으며, 讀者들에게 수수께끼나 퍼즐을 풀어내는 것 같은 재미를 맛보게 하려고, 소리 나는 대로 적고 또 붙여 썼다. 작업진행 과정인데 본'카페'에 올리게 된 것은 諸賢들의 高見과 助言을 듣고 앞으로의 작업에 많은 도움을...

평안도 사투리를 그대로 살린 고향 예찬이다. 평안도 방언으로 인해 이 시를 처음 읽으려면 목구멍에 걸린 가시처럼 까끌거린다. 하지만 이 고비를 넘기면 새로운 세상이 펼쳐진다. 그의 시어에는 토착성과 함께 거친 야성(野性)이 꿈틀거린다. 그가...

진주사투리는 진주 특유의 말맛을 가지고 있는데, 『진주지역 방언집』에서 간추려 옮기면 다음과 같다. 가 [대] 걔=‘그 아이’의 준말 가가가 [명] 가(賈·價)씨 성(姓)을 가진 사람이냐. 가가이다 [형] 가관(可觀)이다. 꼴불견이다. 가그방하다. [형...

난해한 사투리 국서 대번에 해독하던 것 술 만잔에 시 만수이던 것 나 또한 떳떳할 것도 없이 못 떳떳할 것도 없이 칼집에 칼 꽂아 넣어버린 뒤 발밑의 물 천치백치로 멍하니 내려다보다가 술 한모금 없이 만취의 시 한편 기어이 나오고 마는 것 칼집 속...

경상도사투리~~~~| 배꼽빼기.. 조정용 | 조회 274 |추천 0 | 2011.04.11. 11:35 가리느까(뒤늦게) 가새(가장자리) 가시개(가위) 가시나(여자아이) 가직다, 개깝다, 개작다, 개잡다(가깝다) 각제, 곽제(갑자기, 뜬금없이) 간띠(간덩이) 강새이(강아지) 개비...

지역 사투리 등을 찾아서 절묘하게 접맥(接脈)시켜서 작품의 질적인 향상에 기여하는 그의 노고를 읽을 수 있게 하고 있는 것이다. 시의 산에 들며 분별없이 취닿던 시혼(詩魂)의 한 그루와 독대하기까지 여귀처럼 맴돌며 떠나지 않는 시어들 지순한...

말투, 사투리에 관심을 보였어요. 집에서 만들어 온 배를 보여주고, 또 함께 종이로 배를 만들어서 개울로 갔어요. 종이배는 띄우기 두 번 만에 젖어서 가라앉고, 멋지게 만든 플라스틱 배는 여러 번, 쎈 물살 속에서도 잘 내려갔어요. 이 놀이는 준비과정...

강휘혈(34세. 오른손에 흑염룡 왼손엔 행운을 타고남) 좋음 그냥 물수제비 잘 던지고 수박참외 손질 잘하는 스타일에게 호감을 느낌 사투리도 잘함 뭐야 말라뮤트 아니야? 🥹🥹🥹 가을겨울이 잘 어울리는 사람이라서 쪼음 내 마음 속에 '민혁'하면 떠오르는...