cafe

섬기고 사랑했다. 그런 시간은 일 년이 넘었고 뜰앞에 오동나무는 다시 가을 소리를 내고 있었다. 未覺池塘 春草夢 (미각지당 춘초몽) ◎연못가에 피어난 봄풀은 꿈도 깨지 못했는데,◎ 階前梧葉 已秋聲 (계전오엽 이추성) ◎뜰앞에 오동잎은 벌써 가을...

잎 떨어지는 것을 보고 온 세상에 가을이 왔음을 안다고 했다. 주자의 권학문에도“未覺池塘 春草夢 階前梧葉 已秋聲 (미각지당 춘초몽 계전오엽 이추성. 연못가에 봄풀이 채 꿈도 깨기전에 계단 앞 오동나무잎이 가을을 알린다.)”했다. 또한 봉황은 오동...

다시 생겨나는게 대자연의 섭리인줄야 누군들 모르랴만, 그래도 가는세월이 안타까운 날들이 많아진다. "미각지당(未覺池塘)에 춘초몽(春草夢)인데,계전오엽(階前梧葉)이 이추성(已秋聲)이니라.'(연못가 봄풀은 꿈에서 아직 깨어나지도 않았는데, 섬돌앞...

들여다보고 세상에 길이 남을 문장을 쓰려고 애를 쓰길 바란다. 안되더라도 그 노력을 게을리 하지 말기를 바란다. “인생은 짧고 예술은 길다” 소년이로 학난성 일촌광음 불가경 미각지당 춘초몽 개전오엽 이추성 학창시절에 외운 한시가 생각나서...

나올 수가 없기에 몽매로 표현하는 것일 뿐 내가 독자들 보다 잘나서 몽매라는 표현을 쓴게 아닙니다. "미각지당 춘초몽"이라는 싯귀 속의 미각된 몽을 몽매라고 하는 것입니다. 리차드 버크는 그의 소설 <갈매기의 꿈>에서 하나의 세계에서 다른 하나의...

봄을 맞이하도다 勸學詩 - 朱文公 少年易老 學難成 소년이노 학난성 一寸光陰 不可輕 일촌광음 불가경 未覺池塘 春草夢 미각지당 춘초몽 階前梧葉 已秋聲 계전오엽 이추성 소년은 쉽게 늙고 학문은 이루기 어렵나니 짧은 시간이라도 가볍게 여길손가...

알려진 시다. 少年易老學難成 (소년이로 학난성)하니, / 一寸光陰不可輕 (일촌광음 불가경) 하니라. 未覺池塘春草夢 (미각지당 춘초몽)이라 / 階前梧葉已秋聲 (계전오엽 이추성) 이로다. (소년은 늙기 쉽고 학문은 이루기 어려우니, / 일촌의 시간도...

(불암산 석정봉에서) 지당 춘초몽 연못가의 봄풀은 아직 꿈에서 깨어나지 못했는데 섬돌 앞 오동잎은 이미 가을 소리를 내는구나 未覺池塘春草夢 미각지당춘초몽 階前梧葉已秋聲 계전오엽이추성 (작자미상) (소요산에서) 한가위 잘 쇠시길 합장드립니다.

말하는 것이다 * 소년(少年)은 이노(易老)하고 학난성(學難成)하니 일촌광음(一寸光陰)이라도 불가경(不可輕)하라 미각지당(未覺池塘)에 춘초몽(春草蒙)인데 계전오엽(階前悟葉)이 이추성(已秋聲)로고나 .. 고인(古人)의 한 말씀 하나도 틀린 것이 없도다