카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
허니홀릭(일본어 해석) 2024.02.19해당카페글 미리보기
중간중간 제 마음의 소리가 들어갈 수 있으니, 양해 부탁드립니다😁 일본어는 제가 직접 해석한 것이며, 오역이 있을 수 있습니다...만들고 있으니까 앞으로 조금만❤ 고마워. 오케이. 끝났다. 미안해 계속 기다리게 해서. 음... 일 끝날때까지 계속 기다려...
-
#Tෆ_성빈 ✦.° ⁴¹ 2024.08.04해당카페글 미리보기
미안했던게 영통 때도 계속 내가 다 일본어로 말했었잖아? 내가 한국어로 해야겠다고 항상 생각했었는데 결국 일본어로 이야기해서 미안해 다음에는 한국어로 성빈이랑 얘기할 수 있도록 노력할게!! 마지막으로 다시 한번 1주일동안 많은 행복을 줘서...
-
"미운데 미안해"를 일본어로 어떻게하나요? 2009.09.19해당카페글 미리보기
음 그러니까 "걔 되게 미운데, 걔한테 미안해" 라는 걸 일본어로 하고 싶은데요 憎いけど、 すまない。 憎いんだけど、 すまない。 어떤게 맞는건가요? 둘다 틀린걸까요...?
-
해당카페글 미리보기
-
안뇽だよんちゃん🐿🩵행복한 시간☆彡.。 2024.06.09해당카페글 미리보기
자연스럽게 긴장하지 않게 됐어!!!🌙 하지만, 나는 순간적으로 나오는 말이 일본어 밖에 나오지 않아서....한국어도 서툴러서 미안해..... 다연이는 많이 일본어로 돌려줘서 많은 도움을 받았어.....정말 천재네🥲💖 노력해줘서 고마오ㅠㅠㅠ일본어로 대화해...