cafe

를 번역해 영국 포르토벨로 출판사에서 출간했고, 올해는 한강의 또 다른 작품 『소년이 온다』를 번역했다. 이외에도 배수아 작가의 『에세이스트의 책상(A Greater Music)』과 『서울의 낮은 언덕들(Recitation)』을 번역했고, 곧 영국에서 출간 예정...

한다. 사실이라고 하기에는 너무 좋다. 다음 번역 프로젝트는 무엇인가? 데보라 스미스: 한강 작가와 함께 지금까지 번역을 위해 선택한 작가는 배수아 한 명뿐이다. 그녀의 작품은 문체적으로나 정치적으로나 급진적이며, 그녀 자신의 번역 관행(그녀는...

방 창문으로 보이는.. 아름다운 아침 노을을 봤습니다.. 그 아름다운 장면을 보다 보니.. 한 구절.. 한 구절이 아름다웠던 배수아 작가의 소설이 떠올랐어요.. 그래서 한 번 필사해봤습니다.. 펜은 얼마 전에 들인 타라니스입니다.. ㅎㅎ 이 책은 [경기...

한 작가가 그 누구와도 똑같지 않은 문학적 아성을 자신만의 창작기법으로 완성시켜 나가는 과정을 지지하고 후원한다는 본 상의 취지를 거듭 되새기게 되었다. 그런 끝에 장르 별로 한 편씩 최종 논의되었다. 장르 불문, 심사위원 전원의 동의가 이루어...

지은이 소개 배수아 - 1965년 서울에서 태어나 이화여자대학교 화학과를 졸업했다. 1993년 '소 설과 사상'에「천구백팔십팔년의 어두운 방」으로 데뷔하였다. 저서로는 창작집「푸른 사과가 있는 국도」「바람인형」「심야통신」「소설집 No. 4」가 있고...

모아 엮어낸 것이다. 그가 얼마나 시인이 되고 싶었는지, 그리고 얼마나 고독을 즐겼는지 알 수 있게 되었다. 무릇 모든 작가는 모든일을 집중해서 관찰하고 그 관찰을 풀어 써야 한다. 자연과 사람에 대한 헤세의 생각을 다시 한번 접해서 너무 반가웠다...

김유정백일장도 함께 진행될 예정이다. ​ 다음날인 18일 오후 2시 같은 장소에서는 춘천시와 김유정기념사업회가 공동 주최하는 제18회 김유정문학상 시상식이 열려 배수아 작가가 수상한다. ​ ​ [출처] 제30회 김유정신인문학상 / 양사강|작성자 ksujin1977

쓰는 반체제 작가)의 '고발' 번역으로 영국 PEN 번역상 수상 옮긴 책 작가 한강 (채식주의자, 소년이 온다, 흰, 희랍어 시간) 작가 배수아 (에세이스트의 책상, 서울의 낮은 언덕들, 북쪽 거실, 알려지지 않은 밤과 하루) 작가 안도현 (연어) 작가 반디...

날인 18일 오후 2시 같은 장소에서는 춘천시와 김유정기념사업회가 공동 주최하는 제18회 김유정문학상 시상식이 열려 배수아 작가가 수상한다. https://www.kado.net/news/articleView.html?idxno=1270762 [김유정 신인문학상] 단편소설 김진아, 시 양사...