cafe

ⓒ 박정원_ 달팽이 버들치 최서림 중택이는 버들치의 청도 사투리다 중학교 때부터 중택이란 별호(別號)를 얻은 까까머리 친구가 있다 1급수에만 사는 버들치같이 맑은 눈을 가졌기 때문인지 중 같은 머리 때문인지 지금도 청도서 가장 깊은 계곡 버드나무...

잘 알려진 물고기다. 이 물고기가 다른 물고기에 비해 많은 사투리 이름을 갖고 있는 것도 넓은 지역에 분포하기 때문이 아닌가 싶다. 사투리 이름에 ‘중’이란 단어가 많이 붙은 이유는 버들치의 성품(?)이 수수한 가사를 걸치고 수도하는 스님처럼...

의미하는 사투리로 논에 물을 대기 위해 지하수나 빗물을 가두어 두는 ‘인공습지’이다. 둠벙을 사전에서 찾아보면 '움푹 파여 물이 괴어 있는 곳', 즉, '웅덩이'를 지칭하는 충청지역 방언으로 나와 있으며 자연적으로 생겨난 웅덩이를 지칭하기도...

중고기 버들치? 짝 : 쪽, 이짝 저짝 짠 지 : 김치 찌끄레기 : 찌꺼기 천 상 : 하는 수없이, 천상 내가 갔다 와야겠구만 댕겨와유...시 방 : 지금 가 세 : 가위 성 님 : 형님 오늘 동강수달님이 카페가 넘 조용하다하여 우리들이 어렸을때쓰던 고향사투리...

어옛던동), 얄밉다(미깔시룹다), 배추(배차), 벼(나락), 버들치(중태미) 버들피리(홋디기), 벌레(벌거지) 벽(비름빡), 뼈다귀...데기), 산꼭대기(산말래이), 모두? (마캉) 참 재밋는 문경 버젼 사투리가 디기 만아여~~~~~~^^ 또 알고 계시면?...올려주세요...

배찡 배짱:숫짱, 수짱 배척하다:떠뒹기다 배추:배차 배추속:배추꼬갱이 뱀:배미, 배무 버들개:버들가지, 버들겡이 버들치:버들피리(버들치+피라미 를 뜻하는듯 함) 버들피리:호드기,횟데기 버르장머리:버리젱이 버리다:베리다 버무리떡:뭉셍이 버스터미널...

매꾸락지 미꾸라지 미꾸람지 미꾸리 추어 뱀장어 => 민물장어 밈장어 뱀장어 장어 짱어 짱에 버들붕어 => 버들붕어 포도대장 버들치 => 준피리 붕어 => 붕애 붕어 붕에 쌀붕어 송사리 => 눈재 준체 송사리 피래미 잉어 => 잉애 잉어 잉에 자가사리 => 설치...

만문하게 - 흉허물 없이 가깝게 벅가지 - 부엌강아지 오함마 - 큰 망치, hamma 대꼬 - 지렛대 텅고리 - 퉁가리 버들묵지 - 버들치 추만하다 - 거의 가득하다 속닥하게 - 단출,오븟하면서도 친근하게 소케이불 - 솜이불

구수한 사투리도 반갑고, 조근조근 풀어내는 그녀만의 독특한 수다가 밉지 않을 뿐 아니라, 하루빨리 만나게 돼 술 한잔 하고 싶다. 블루와 던힐이 지금 당장 수중에 없어 안타까울 뿐이다. 진짜로 그 두 개의 선물을 갖고 가면 반겨줄까? 우리는 친구가...