cafe

출처: https://www.instagram.com/p/DCT3YR_z6Kq/?igsh=M3VoZGkxNjhvdm8=

세계적 베스트셀러..! 범인은 우리들 중에 있다! 화제의 베스트셀러 ‘디덜러스‘. 이 책의 마지막 장 출판을 위해 9개국의 번역가들이 고용된다. 결말 유출을 막기 위해 아무도 나갈 수 없는 지하 밀실에서 작업을 시작한 그들. 하지만 곧 첫 10페이지가...

조로 기술 이름 번역 번역가 : 아니 어떻게 기술 이름이 주먹밥일 수가 있어? 오니=도깨비 기리=베기 번역가 : 내가 생각해도 ㄹㅇ 번역 지렸다 번역가 : 아니 뭔가 쎄해지는데... 번역가 : 뭔가 이상해지는 거 같지만 구운 거니까 불타는 거로 가자...

https://n.news.naver.com/article/016/0002372588?sid=103 “독학으로 한글 배웠다” 한강 노벨상 수상에 번역가도 재조명 소설가 한강이 한국 작가 최초로 노벨 문학상을 수상하면서 그의 대표 소설 '채식주의자'를 전 세계에 알린 번역가 데버라 스미스...

한강 알린 英번역가 "노벨상, 공정한 시대로 나아간단 희망 줘" 한강 알린 英번역가 "노벨상, 공정한 시대로 나아간단 희망 줘" (서울=연합뉴스) 황재하 오명언 기자 = "한강 작가가 121년의 노벨문학상 역사상 아시아 여성 최초로 이 상을 받는 것은...

경남아동문학작가상 특별상 김홍애 번역가 선정 - 경남도민신문 경남아동문학작가상 특별상 김홍애 번역가 선정 - 경남도민신문 경남아동문학 작가상 운영위원회(위원장 동심철수)는 지난 4일 한국동심문학관에서 경남아동문학 작가상 운영위원회를 열고...

안녕하세요. 콘텐츠 현지화 END TO END 파트너, 토투스입니다. ​ 번역 시장을 조사하고 번역가 여러분께 보다 나은 서비스를 제공하기 위해, 여러분의 소중한 의견을 듣고자 설문조사를 진행하게 되었습니다. ​ 설문은 약 5~10분 정도 소요될 예정이며 설문...

https://m.khan.co.kr/culture/culture-general/article/202410111608001#c2b 번역가 데보라 스미스 “‘surely’ 번역 두고 한강 작가와 오랜 고민” [한강 노벨문학상] 한강 작가의 노벨문학상 소식이 전해지면서 그의 장편소설 <채식주의자> &lt...

다작을 많이 하는 작가를 연구하고 번역하는 데 지원금을 사용할 계획다. 한국어와 한국 문화에 대한 스미스의 헌신, 문학 번역가로서의 놀라운 기술 (레비는 그녀를 '명백한 천재'라고 적절하게 묘사했다) 연설가로서의 가시성, 교차적 페미니즘 관점에서...