카페검색 본문
카페글 본문
-
[전북] 2024년 외국어 번역 지원사업 참여업체 모집 변경 공고_전북특별자치도경제통상진흥원 2024.06.26해당카페글 미리보기
2024 외국어 번역 지원사업 참여업체 모집 전북특별자치도와 (재)전북특별자치도경제통상진흥원에서는 전북특별자치도 중소기업수출진흥조례 제11조에 따라 중소기업 수출 확대를 위한 마케팅 및 기반 조성을 위하여 외국어 통·번역 지원사업 참여기업을...
-
해당카페글 미리보기
-
한국 영상을 영어로 번역 - 지원자 대부분이 중국, 인도인 2024.09.15해당카페글 미리보기
한국과 한국인을 완전 인종차별하고, 여성 혐오하고, 자뻑에 빠진 인간 쓰레기처럼 보이게 번역하는 경우들이 있다. 왜 그럴까? 해외 업체의 영한/한영 번역 공고를 보면, 지원자 대부분이 인도인, 중국인이고, 그 다음으로 동남아인, 그리고 다른 외국인...
-
영한번역/검수 - 전문 번역업체 근무경력 10년/18년차 2023.03.03해당카페글 미리보기
하고 있습니다. 아래 경력을 검토하시고 제가 적합하다고 생각되시면 연락 부탁 드리겠습니다. - Game/IT/Engineering 전문 번역업체 Globalway에서 Linguist로 4년 이상 근무(2018.04~2022.05) > 게임번역: UB Soft, 2K Games 등 다양한 게임회사에서...
-
해당카페글 미리보기
-
영상번역 MTPE 번역사 모집 2024.03.18해당카페글 미리보기
이 흐름을 무시할 수 있을까요? 인공지능이 대세인 지금, 번역의 미래는 그러면 어떻게 될까요? 많은 업체들이 번역에 인공지능 기계번역을 사용중입니다. 번역에 기계번역 MT와 기존 번역 메모리 TM을 잘 활용하면 더욱 효울적으로 번역이 가능하겠죠...
-
[Flitto] 한>일 / 일>한 _ NIA 프로젝트 (특허/기술 번역) 프리랜서 구인 2023.07.20해당카페글 미리보기
파일 당 (약 1,000문장) 14만원 책정 예상 (향후 정확하고 상세한 내용은 폼 작성 후 담당자가 메일로 전달 예정) 8. 업체의 간략소개 : 번역 서비스 제공, 언어 데이터 구축, 판매, 물품감정, 소프트웨어 개발, 공급 9. 희망일본어 수준 : 상, 네이티브급...
-
구글 AI도, 번역 AI도… 한국어 우선 서비스 이유는? 2023.05.16해당카페글 미리보기
검색이나 브라우저 같은 서비스는 사용자 충성도가 높기 때문에 서비스를 바꾸게 하기가 어렵다”면서 “해외 업체들이 AI 번역과 AI 챗봇이라는 새로운 서비스를 계기로 한국 시장에서의 영향력을 강화하려 할 가능성이 높다”고 말했다. 21세기 영어...
-
일본 서류를 영문서류로 번역-> 공증 받을 수 있는곳과 비용 알수 있을까요? 2024.09.03해당카페글 미리보기
위해 서류를 준비 중인데요. 필요한 서류가 일본어 서류의 번역본 (번역기관명 기재) / 공인기관 공증 이렇게 필요하다고 합니다...그리고 통장 사본(1페이지) 입니다; 혹시 해당 업무를 보시는 업체나 대략적인 비용등 알 수 있을까요??? 부탁드립니다...
-
우주항공업체 엔지니어 초전도체 검증 중 실시간 트위터 (번역) 2023.07.28해당카페글 미리보기