카페검색 본문
카페글 본문
-
헤럴드 영어 365 - 무료영어공부 매일 영어 습관들이기 프로젝트를 통해 필수영어표현 공부하고 레벨업 하세요! 2024.08.07해당카페글 미리보기
의미합니다. 예문을 보실까요? a) 언어 번역 "Translate the document from English into Spanish." 영어로 작성된 문서를 스페인어로 번역하다. b) 데이터 변환 "The software translates user inputs into machine code." 소프트웨어가 사용자 입력을...
-
번역하다 17호 2023.08.10해당카페글 미리보기
최상근 대학원생은 3개 국어가 기본 아닌가요? 구진영 아무것도 하지 않으면 아무 일도 일어나지 않는다 고양이램프 “여전히 번역은 ing” 쓰완 경전 읽기 유대칠 인공지능 시대에 영어 공부는 왜 해야하나요? 이수정 번역논단 사라리만 제이 번역가의...
-
종종 한국어를 영어로 번역하다보면 원어의 의미가 더 원색적으로 느껴질 때가 있다(CNN의 그남연대 인터뷰) 2021.10.04해당카페글 미리보기
출처 : https://mobile.twitter.com/damdy36/status/1444681891819311112?s=20 진짜 창피하지 않을까 pic.twitter.com/erE3Mkv5jx — 담디 (@damdy36) October 3, 2021 "I dress like him, and want empathy from the public." "나는 그(조커)와 같이 옷을...
-
시원스쿨 단톡 영어단어 42,43,59,60 모르는 단어 2024.01.26해당카페글 미리보기
말 그대로 literally 말 그대도 literally 말 그대로 literally 말 그대로 translate 번역하다 translate 번역하다 translate 번역하다 translate 번역하다 translate 번역하다 hatch 부화하다 , 화물출입구 hatch 부화하다, 화물출입구 hatch 부화하다...
-
더 도움 (영어)과 손정의회장(일어)번역하다 2022.11.23해당카페글 미리보기
더 도움 손정의 회장 만나야한다 더 도움 하늘이시여 눈을부릅뜨고 세상을 살피소서 땅이여 귀를 확뚫어 지구촌에 신음소리를 들어소서 생명문화원 7주년을 계기로 3000년 영성시대 지상천국의 초석을 놓아야하며 1000년의 최고의 큰일을 할 더 도움의...
-
해당카페글 미리보기
-
영어 번역하다 나온 중국 용어.... 질문 2005.06.23해당카페글 미리보기
안녕하세요. 중국에 관련된 영어 기사를 번역하다가 모르는 용어가 나와서요. Soon Jin Shing Lin Chow Jin (사람 이름인 것 같아서 굳이 번역할 필요는 없을 것 같지만 위의 말은 지역 이름 같은데, 혹시 아실까요? 작은 도움 부탁드립니다. 좋은 하루...
-
해당카페글 미리보기
-
‘한글날’ 2024.10.09해당카페글 미리보기
말로 번역하다보니 이미 사용한 일본식한자를 번역어로 사용하여 같은 한자권이다보니 널리 통용되고 우리말인 것처럼 쓰여 온 것이지요 현재 한국인, 중국인의 일상 생활에 사용하는 상당수의 주요 한자어(漢字語)는 메이지 유신 때 만들어진 것입니다...
-
자연적인 열반, 모두를 위한 열반 2023.10.27해당카페글 미리보기
Ajhan Buddhadassa(아잔, 붓다다사, 1906~1993)의 법문을 Santikaro 비구가 영어로 번역하다. 우리는 열반이라고 하면 흔히 큰 스님이 돌아가신 사건을 열반하셨다, 혹은 열반에 들었다고 하면서 죽음을 열반과 결부시킨다. 이는 불교용어의 오염이며...
