cafe

마선 고조역 도보 3분 정도입니다. 4. 모집인원 : 0명 5. 근무내용 : 실제로 일본어에서 각 언어로 번역된 게임이나 앱을 플레이하고, 오타 등 번역 오류를 발견했을 경우는 보고서를 작성합니다. 6. 근무시간대 : 10:00-18:00 혹은 19:00 7. 급여 (상담후...

(주)툰잉 웹툰 번역/감수 프리랜서 모집합니다. 채용공고 자세히 보기 ▼▼▼ http://joburl.kr/W7ERk 툰잉 채용 - [툰잉] 웹툰 번역/감수 프리랜서 구인(스페인, 대만, 영어, 태국, 일본) | 잡코리아 경력 : 경력1년이상, 학력 : 학력무관, 급여 : 회사...

국가는 왜 실패하는가 대런 애쓰모글루 , 제임스 A. 로빈슨 저자(글) · 최완규 번역 · 장경덕 감수 시공사 · 2012년 09월 27일 <국가는 왜 실패하는가> 리커버 K: 87 (1) 대런 애쓰모글루 외 2명 · 시공사 국가는 왜 실패하는가》 양장 특별판 출간...

《21세기 붓다의 메시지》일본어로 영어로 번역 하여 세계로 알려 우리《21세기 붓다의 메시지Ⅰ》이 일본어로 번역되었습니다. 그것을 감수(監修)했습니다. 내가 사실《21세기 붓다의 메시지》를 8년 전에 썼지만, 개정판을 낼 때 보니까 손질을 많이...

여는 열쇠 예수그리스도를 믿는 유대인 목사의 관점에서 본 계시록 강해 댄 저스터 저자(글) · 고병현 번역 · 와이크라 출판 위원회 감수 와이크라 · 2016년 04월 01일 대니얼 저스터 박사는 지금 교회의 상황을 애굽땅에서 종살이를 하고 있던 자신들...

Greetings! We are The Language Doctors, Inc., a linguistic services provider in Annapolis, MD. We are currently looking for Korean into English Medical Translators and Editors to join our growing team. This is an excellent opportunity...

교포 일본어- 일본인 또는 교포 중국어 - 중국인 또는 교포 다른 언어도 원어민 지원을 받습니다. 번역사가 번역한 영어 문장을 원어민 감수를 통하여 퀄리티를 높이고자합니다. 비용은 지원후 프로필을 보고 전화로 상담합니다. 지원하실분은 메일로...

대부분은 외부 번역위원들에게 위촉하고 내부에선 지침 및 평가, 자문을 주로 한다. 대체로 집체번역(다함께 번역함)이다 보니 신입 직원들의 번역을 감수하는 일도 내부 숙련자들 몫이다. 조선왕조실록 태백산사고본. 왼쪽부터 명종대왕실록, 선조소경...

먼저 정해 놓는다. 이어 한국어 대사를 받아 적는 ‘받아쓰기’ 작업을 한다. 이를 영어로 옮기고, 다시 세부 언어로 번역한다. 마지막으로 감수와 에디팅을 거친다. 오혜석 아이유노 글로벌 고객 디렉터는 “최근의 자막 작업은 의미만 통하는 번역이...