카페검색 본문
카페이름 본문
-
심훈cafe
Read, Listen & Learn영어[시사영어. 일반영어]/번역 공부방
cafe.daum.net/mffn35 랭킹: 1 단계 회원수: 54 개설일: 2012.01.24 -
하존교회
말로 '환상, 이상, 묵시' 등으로, 영어로 '비전'(Vision)으로 번역되는 낱말로, "하존교회"란 '하나님을...
cafe.daum.net/hazonchurch 랭킹: 22 단계 회원수: 304 개설일: 2012.10.29
카페글 본문
-
한국 영상을 영어로 번역 - 지원자 대부분이 중국, 인도인 2024.09.15해당카페글 미리보기
한국 드라마, 영화, 만화 등등이 영어로 번역된 걸 보면, 번역이 너무 한심하고 완전 엉터리인 경우가 많다. 그냥 오역 정도가 아니라, 번역가가 한국과 한국인을 완전 인종차별하고, 여성 혐오하고, 자뻑에 빠진 인간 쓰레기처럼 보이게 번역하는 경우들...
-
《21세기 붓다의 메시지》일본어로 영어로 번역 하여 세계로 알려 2024.09.25해당카페글 미리보기
《21세기 붓다의 메시지》일본어로 영어로 번역 하여 세계로 알려 우리《21세기 붓다의 메시지Ⅰ》이 일본어로 번역되었습니다. 그것을 감수(監修)했습니다. 내가 사실《21세기 붓다의 메시지》를 8년 전에 썼지만, 개정판을 낼 때 보니까 손질을 많이...
-
영어로 번역되서 해외에 퍼지고 있는 남초글들 2024.08.26해당카페글 미리보기
출처: 여성시대 (Asdfg!23) X(구 트윗)에 Korean men이라고 검색하면 최상단에 뜨는 글들임 한국여성은 하루에 남자3명을 쏴죽일 수 있어야한다 빅동이~~~ 이것도 모르고 유튭 댓글엔 국결이 답이다 ㅇㅈㄹ하는거보면 개웃김ㅋㅋㅋㅋ 해외 여성들은 니들이...
-
??: 한국이 노벨문학상을 못받은 건 빠알간 시뻘건..을 번역할 수가 없었기 때문 2024.10.10해당카페글 미리보기
댓글 작성 시 타인에 대한 배려와 책임을 다해주세요. 안선재 수사(귀화 전 이름 안토니)는 평생동안 한국 문학을 영어로 번역, 출판하여 한국 문화를 세계에 알린 공로를 인정받아 번역상을 수상했다. 바다와 노인ㅋㅋㅋㅋ https://m.ruliweb.com...
-
지렸다를 영어로 어케 번역하면 좋을까 2024.11.08해당카페글 미리보기
뜻풀이하면 너무 드러운데 비속어는 맞고 이걸 어케 번역하는게 적절할까 검색하니까 걍 어썸의 저속한표현이라고 설명하던데 아 딱맞는게 없을라나
테이블글 본문
-
기자야! 영어 안 되니? 2024.10.28
번역을 일어보구 하니? 아탈구란 말이 국어에 있니? 亜脱臼일본에서 쓰는 말이고 일어 기사 도밴데, 참 부끄럽다. 공부하고 최소한의 노력 좀 하자. WS 2연승했는데…충격 빠진 다저스, 초상집 분위기 "오타니 쓰러지자 야구장이 조용해졌다" [OSEN=이상학...
-
이탈리아 비자 및 행정 대행 서비스 - 신뢰와 전문성으로 해결해드립니다🌈 2024.09.29
부동산 ,꼬무네, 보건소등록, 의료 서비스 종합검진 포스트잇, 쿠퍼, cup예약 ) 7. 한국어 / 이탈리아어 / 영어 번역 및 통역 가능 8. 한국어, 영어, 이탈리아어 교육 <3개국 언어 매우능통> 언어 학원 온라인( 줌미 팅 가능) 9. 서류 번역사 (각종 계약서...
-
아무도 알려주지 않는 일본 여행 꿀팁❗️ (매우 주관적 주의)+++ 아주 중요한 거 추가!!! 2024.07.04
같은 곳은 영어로 드럭스토어 치거나 마츠모토 키요시or다이고쿠 추천함! 마트 가고 싶은 덬들은 이온몰 마이바스켓 맥스벨류...있는 링크 들어가기-> pc버전으로 변경하기-> 사이트 자동번역 하면 종류별, 지역별류 순위 볼 수 있어!! 구글맵에서도 몇몇...
-
문장을 깔끔하게 쓰는 9가지 팁 2024.04.15
신규제품 지식을 숙지한다. 4. '~할 수 있다'라는 서술어 위의 예에서 '숙지할 수 있다'를 '숙지한다'라고 고쳐 썼다. 영어 번역 문장에 길들여져 'can'이나 'may'에 해당하는 '~할 수 있다'라는 서술어를 지나치게 많이 사용하는 경향이 있다. (나쁜 예...
-
갤럭시버즈 끼면 10m 밖 외국인 말도 실시간 통역해준다 2024.02.20
통해 통역 기능을 이용할 수 있고 상대방은 스마트폰을 통해 번역 내용을 들을 수 있다. 삼성 관계자는 “상대방과 한 대의...제어할 수 있다. 예컨대 “빅스비, 마이클에게 영어로 전화해줘”와 같은 음성 발화만으로 실시간 통역 전화 기능을 사용할...