카페검색 본문
카페글 본문
-
한문 법화경 글자 수!? 2022.12.09해당카페글 미리보기
나무 묘법연화경! () "법화경" ☆ 제 1권 1/ 서품 : 4,158 2/ 방편품: 4,898 ☆ 제 2권 3/ 비유품: 6 593 4/ 신해품: 3,268 ☆ 제 3권 5/ 약초유품 : 1,658 6/ 수기품 : 1,780 7/ 화성유품: 5,894 ☆ 제 4권 8/ 오백제자 수기품: 2,293 9/ 수학무학인기품...
-
법화경이건 금강경에서 “이 경전의 가르침 중에 2024.11.09해당카페글 미리보기
법화경이건 금강경에서 “이 경전의 가르침 중에 한 글자 내지 하나의 게송이나 문장만 읽고 외워도 받을 복이 헤아릴 수 없다.”라고 말씀하신 것은, 하루도 빠짐이 없이 좋아하는 문장을 외워야 하고, 심지어 아무리 힘들거나 좋은 일이 있을지라도...
-
覺山 정원규님의『법화경 강설(불광출판사), 초판 1쇄』, 이건 아니다(12) 2024.10.14해당카페글 미리보기
에서 글자 <從>이다. 여기서 <從>은 <~을 따라> 또는 <~와 함께>라는 의미다. 다시 말해, 사리불이 열심히 부처님의 가르침을...번역서처럼 <나(즉 사리불)로부터 법을 들었다>라고 하면, 법화경의 취지와 내용은 시중의 번역서처럼 삼류 코미디가 되어...
-
覺山 정원규님의『법화경 강설(불광출판사), 초판 1쇄』, 이건 아니다(14) 2024.10.28해당카페글 미리보기
님의『법화경 강설(불광출판사), 초판 1쇄』, 이건 아니다(14) “爾時 十六王子 皆以童子出家 而爲沙彌 諸根通利 智慧明了 已曾供養百千萬億諸佛 淨修梵行 求阿褥多羅三藐三菩提 俱白佛言 <世尊 是諸無量千萬億大德聲聞 皆已成就 世尊 亦當爲我等 說阿褥多...
-
覺山 정원규님의『법화경 강설(불광출판사), 초판 1쇄』, 이건 아니다(13) 2024.10.20해당카페글 미리보기
있는 법화경의 바퀴를 벼랑 끝으로 몰아가고 있기 때문이다. <我等雖爲 諸佛子等 說菩薩法 以求佛道>에서 <爲>는 <~이 된다>는 의미다. 이 경문에서는 <~을 위하여>라는 의미가 될 수 없다. <비록(雖) 우리들을(我等) 모든 불자들과(諸佛子) 꼭 같은 수준...
-
<법화경 본문(本門) 십묘(十妙)와 적문(迹門) 십묘(十妙)> 2024.04.10해당카페글 미리보기
짐작할 수 있다. 부처님은 불교의 목적이 종국에는 일체중생을 성불하게 하는 데 있으므로 교리 자체도 일체중생을 제도하는 것...해야 한다는 것이다. 일불승(一佛乘)을 강조한 것이 곧 <법화경> 적문 부분이다. 그리고 ‘방편품’에는, 부처님이 이 세간...
-
법화경23.제3비유품(譬喩品)7-2024년 4월 4주 2024.04.28해당카페글 미리보기
법화경 23. 제3 비유품(譬喩品) 7-2024년 4월 4주 31. 이시장자곤즉작시념 (爾時長者丨卽作是念) 호대 차사곤이위대화 ( 此舍丨已爲大火)의 소소 (所燒) 일세 아급제자곤약불시출 (我及諸子丨若不時出) 하면 필위소분 (必爲所焚) 하리니 아금당설방편...
-
법화경 몽중석. ◉또 모든 부처님이 열반에 드신 뒤에 2024.04.23해당카페글 미리보기
뒤에 부처님의 사리(舍利)로 칠보탑(七寶塔) 세우는 것을 볼 수 있었다. 1-사리는 쇄골사리(碎骨舍利)와 전신사리(全身舍利)와...처럼 온몸 전체가 하나의 사리가 된 것이며, 법신사리는 법화경의 글자 한자 한자가 모두 법신사리다. 3-저쪽의 모든 부처님...
-
『법화경』, 일본이 엉터리 번역하고, 영역(英譯)하여 방류하고(11) - 글자도 읽을 줄 모르는 번역가 2023.10.20해당카페글 미리보기
깨달음을 얻었다>고 말하면서 스스로 만족하고 있었습니다.“ 글자 <似>에 대해서는 여러분이 가지고 계신 한자사전을 참고...번역에 속을지 모르겠지만, 조선 땅의 불자라면 금방 알아차릴 수 있는 이런 오역을 지금까지도 그대로 베껴 쓰고 있다는 사실...
-
"법화경"의 역사의식 탐구를 위한 시론 -차차석 2024.03.08해당카페글 미리보기
할 수 있다. (2) 五濁惡世說 법화경에서 설정한 현실의식을 잘 대변하고 있는 것 중 다른 하나는 오탁악세설이다. 이 주장은 법화경 중에서도 성립이 가장 빠른 부분에 속한다고 보는 「방편품」에 나오고 있다. 이 말의 용례를 찾아보면 다음과...