카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
해당카페글 미리보기
-
10월 6일 모두깜언-김중미 2016.10.12해당카페글 미리보기
부여하는냐?! * 틀려도 괜찮아/마키타 신지/전유미 -실수해도 괜찮다고 아이들에게 해주기 4.책 이야기- ‘모두깜언’ -깜언이라는 말이 베트남어로 ‘고맙다’라는 뜻인 걸 처음 알았다. -구제역, 다문화 이야기, 농촌의 세세한 이야기, 중학생들의 풋풋...
-
[베트남탐방] 씬 깜언 씨클로 아저씨!^^ 2008.07.01해당카페글 미리보기
베트남에 가면 꼭 하고 와야할 것 중에 하나가 씨클로를 타보는 것이다. 밤 바람을 가르며 달리는 씨클로는 정말 재밌을 것 같았다! (전 뒤에서 자전거로 쫒아가느라 못 타봄 ㅠ.ㅠ) * 씬 깜언 : "감사합니다!" 뜻의 베트남어
-
해당카페글 미리보기
-
아쭈~~우 기본 적인 베트남어....요것만 알면 초보여행 끝 2008.10.07해당카페글 미리보기
감사합니다 Xin cam on / 깜언 미안합니다 Xin Loi / 씬 로이 건강하십니까? (윗사람에게) An Khoe Khong? / 안 쾌 콩? 건강하십니까? (아랫사람에게) Em khoe khong? / 엠 쾌 콩? 제 이름은 홍길동 입니다 Ten toi la 홍길동 / 텐 또이라 홍길동 얼마...