cafe

땐 씬로이(미안합니다) 외치고 줄행랑....!! ^^ 마을을 한참 벗어나 노숙할 곳을 찾고 있는데 웬 귀곡산장 같은 곳이 나왔다. 다행히 호텔이라 적혀 있다.^^ 가격은 15만동, 12만동, 10만동, 8만동 등 다양한데 난 당연히 제일 싼 곳으로......가격 협상도...

가세요. 씬로이 ( xin loi ) 미안합니다. 깜언 ( cam on ) 감사합니다. 콤꼬찌 ( khong co chi ) 천만에요. 콤사~~오 ( khong sao ) 괜찮아 배신남 ( ve swinh nam ) 남자화장실 배신누 ~ ( ve sinh nu ) 여자화장실 껌 ( com ) 밥...

소리냄)*베트남 글자를 한국어 발음으로 표기하는 데는 한계가 있음을 기억하고 원음을 듣고 정학하게 발음하는 것이 필수임. 한글 표기는 단지 작은 도움이 되길 바람. To read Vietnamese words you must know 29 letters of the Vietnamese alphabet...

보는 튕기기 대 마왕 유진이와 한국어 공부를 하기 위해 베트남에서 유학 온 쑤언의 어색한 동거. 유진이는 촌스럽고 착한 체...꼭 말해야만 하는 사건이 벌어지고 마는데요, ‘씬로이’는 대체 무슨 뜻일까요? 「벌레」 - 무서웠어. 내 안에 있는 벌레들...

떳더니 씬로이 못짬런~~~!하면서 무지 미안한척 애교 떨길레 그냥 참았습니다. 사실 안참아도 별일은 없지만.......... 경찰서 가서 대질심문받고 조서에 무지 콱콱 눌러 박고,처제(나이가 2살 많음!---->하지만 동생임)네 집에 와서 벳남요리 해먹는다고...

số.<씬로이, 또이 냠 소,미안합니다. 잘못 걸었군요. Hãy gọi lại nhé.<하이 고이 라이 네, 다시 전화해 주십시요.> Tôi có thể gọi điện thọai cho em được chứ ?<또이코테 고이 딩토아이 쪼엠 득 쭈?,전화해도 됩니까?> Em có thể nhắc lại được...

완젼 미안한 표정 지으면서 괜찮냐고 하는 것 같대요^^ 넘 아파서(살짝 껍질이 까졌네용~ㅋ) 손으로 잡고 있었는데 괜찮다는 뜻으로 고개를 끄덕였어요~ 헌데 이 여자 분 지하 주차장에서 내리면서 '씬로이~~ ' 한 마디 하고 뛰어가데요~~ 어라..? 벳남...

제가 베트남에 친척친구들한테 다이아 홍보많이 했어요.ㅎ) 언어 감사합니다:깜언(사소한것에) 신 깜언(귀한거를 주었을때나 아니면 정말 감사할때) 미안합니다:씬로이 (신,씬 아무거나로 발음해도 됩니다.) 호칭! 언니(누나):지 (추신: 1성으로 그러니까...

라는 뜻을 의미. anh la nguoi nuoc nao?(아인 라 응워이 느억 나오?) : 당신은 어떤 사람입니까? Anh ten gi?(아이뗀지?) : 당신의 이름은 무엇입니까? Anh bao nhieu tuoi?(아인 바오 니엥우 뚜오이) : 당신은 몇살입니까? Toi ten la ～(또이 뗀 라...