cafe

구로(구로다이)" 라고도 부릅니다...만 벵에돔의...일본어는 "메지나" 이고 감성돔의 ..일본어는 "쿠로다이" 인데 일부 횟집종사자들은....... 벵에돔의 방언인.."구로(구로다이)"를......오인하여..... 벵에돔의 일본어를 "구로다이" 라고 부르기도...

있다. 일본어로 적혀 있어 많은 꾼들이 그냥 넘기기 일쑤지만, 그림만 자세히 살펴봐도 이해하는데 별 어려움이 없다. 요즘 판매되는 일본산 집어제 포장지 뒷면에는 ‘1 : 1’ 또는 ‘2 : 1’ 비율로 크릴과 집어제를 섞으라고 표기돼 있는 경우가 많으며...

많은 낚시꾼들이 벵에돔을 ‘구로’라고 부르고 있다. 흔히 이말이 일본말 ‘구로다이(クロダイ)’에서 왔다고 생각하지만, 그것...따라서 ‘구로’라는 말은 ‘검다’라는 뜻의 일본어인 ‘구로이(くろい)’에서 왔다고 보는 게 더 맞을 것이다. 예...

메지나 입니다. 우리나라에서는 많은 낚시꾼들이 벵에돔을 "구로"라고 부르는데 이말은 일본말 "구로다이"에서 왔다고 생각...때문이죠. 따라서, "구로" 라는 말은 "검다"라는 뜻의 일본어인 "구로이"에서 왔다고 보는게 더 맞을 겁니다. "돔"이라는 말은...