cafe

구로(구로다이)" 라고도 부릅니다...만 벵에돔의...일본어는 "메지나" 이고 감성돔의 ..일본어는 "쿠로다이" 인데 일부 횟집종사자들은....... 벵에돔의 방언인.."구로(구로다이)"를......오인하여..... 벵에돔의 일본어를 "구로다이" 라고 부르기도...

있다. 일본어로 적혀 있어 많은 꾼들이 그냥 넘기기 일쑤지만, 그림만 자세히 살펴봐도 이해하는데 별 어려움이 없다. 요즘 판매되는 일본산 집어제 포장지 뒷면에는 ‘1 : 1’ 또는 ‘2 : 1’ 비율로 크릴과 집어제를 섞으라고 표기돼 있는 경우가 많으며...

많은 낚시꾼들이 벵에돔을 ‘구로’라고 부르고 있다. 흔히 이말이 일본말 ‘구로다이(クロダイ)’에서 왔다고 생각하지만, 그것...따라서 ‘구로’라는 말은 ‘검다’라는 뜻의 일본어인 ‘구로이(くろい)’에서 왔다고 보는 게 더 맞을 것이다. 예...

메지나 입니다. 우리나라에서는 많은 낚시꾼들이 벵에돔을 "구로"라고 부르는데 이말은 일본말 "구로다이"에서 왔다고 생각...때문이죠. 따라서, "구로" 라는 말은 "검다"라는 뜻의 일본어인 "구로이"에서 왔다고 보는게 더 맞을 겁니다. "돔"이라는 말은...

출조하려고 해보면 가까워도 외국이라고 볼때 망설여집니다 일본어 음식 등 불편할수 있다고 생각하기 때문입니다 구미바다낚시...필요 없습니다 이번출조 일정도 안전사고 하나없이 대물 벵에돔 한가득 담아 2박 3일일정을 마쳤습니다 특히 바다낚시 수십...

대마도출조 대물벵에돔 참돔 돌돔으로 쿨러 가득채우고 기쁨 마음으로 귀국합니다 한마디로 말해서 이번 대마도 출조도 역시...하나둘 점차 늘어나고 있습니다 처음 일본 대마도출조에 혼자라고 또는 낯설다고 조금도 망설여 할필요없습니다 일본어 단...

있게지만 그중에 제일 많이 비중을 차지하고 있는것은 대마도는 부산서 배타고 1시간 30분 가까운 거리긴 해도 외국입니다 일본어 조금도 할줄 모른다고 음식이 안맞는다고 혼자라서 용기가 없어 고민하는 꾼들이 많은걸로 알고 있습니다 하지만 조금도...

동생이 일본어가 능숙해서 친구랑 같이 3명이 랜터카를 이용하여 낚시를 왔을 때 봉천지역과 가까운 근처에서 저녁 낚시를 한 적이 있는데 짧은 시간에 대물을 낚았던 기억이 있어서 봉천에서 낚시를 하고 싶었는데 날씨가 받쳐주질 않으니 섭섭하지만...

일본어 생선이름 전갱이 - あじ(아지) 삼치 - さわら (사와라) 연어 - さけ (사케) 복어 - ふぐ (후구) 멸치 - ごまめ (고마매) 청어 - にしん (니신) 갈치 - 太刀魚(たちうお) (다지우오) 정어리 - いわし (이와시) 새우 - 海老(えび) (에비) 꽁치 - 秋刀...