카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
# 입에착착붙는일본어(82) 2024.03.11해당카페글 미리보기
過(す)ごすことだね。(유쾌하게 웃으며 지내는 거지.) A: ああ、笑(わら)う門(かど)には福来(ふくき)たるってことですね。(아, 웃으면 복이 온다는 거군요.) # 오늘의 단어 * 長生(ながい): 장수 * 過(す)ごす: (시간을) 보내다. 지내다, (출처: YBM일본어...
-
우리말 골로 가다 골로 보내다 일본어와 페르시아어 죽이다 대응 2020.05.17해당카페글 미리보기
콜-->코로 콭-->콫-->콧-->코쉬 우리말에 골로 가다 골로 보내다 죽이는 것을 의미한다. 페르시아어 [kosh] 1.(کشتن의 어근...죽이다 2.(خاموش کردن) (불 등을) 끄다 3.억압하다, 억제하다 일본어 ころす [殺す] 고로스 5단활용 타동사 1.죽이다. 2.(감정...
-
대전jlpt학원&대전일본어학원 - 마중하러 보내다 2009.07.20해당카페글 미리보기
대전일본어학원,대전일어학원,대전JLPT학원,대전일본어문화원,대전일본유학원,둔산동일본어학원 迎えに行かせる 마중하러 보내다 A:男 B:女 집에 처음 오는 손님이라면 마중나가는 것도 손님에 대한 일종의 배려겠죠. 「迎(むか)えに行(い)く」(마중하러...
-
#2921 나는 누구인가? - 부하라에서 한 나절을 보내다. spend a day in Bukhara. 2023.09.25해당카페글 미리보기
и открыта в качестве объекта культурного наследия. 일본어 ブハラのホテルに子時初になって入る。 しかし、真夜中なのにホテルの室内人ロビーさえとても暑かった。 冷房を使わない。 おそらく前期の過多...
-
윤동주 연구에 평생을 바친 오무라 마스오 타계 오무라 교수, 삶의 마지막을 한국에서 보내다 2023.01.29해당카페글 미리보기
오무라 마스오 교수의 한국문학 사랑은 끝이 없었다. 오무라 마스오 교수는 이기영(1895~1984)의 장편소설 《고향》을 일본어로 번역하여 2018년, 제16회 한국문학번역상을 받은 바 있으며, 2022년 11월에는 제28회 용재학술상을 수상했다. 용재학술상은...