카페검색 본문
카페글 본문
-
[임병선의 메멘토 모리] 보사노바를 세계에 알린 세르지우 멘지스 2024.09.07해당카페글 미리보기
데뷔 후 35장의 앨범을 발표했다. 브라질에서 태동한 보사노바를 세계적으로 히트시킨 장본인으로 평가받는다. 2014 국제축구...The Look Of Love'와 비틀스의 ' The Fool On The Hill' 같은 영어 가사 노래에 브라질 트위스트를 버무린 곡을 발표하기도...
-
보사노바’ 탄생의 산파, 주앙 질베르토, 안토니오 카를로스 조빔, 스탄 게츠 2023.08.23해당카페글 미리보기
Ipanema'(1964) https://youtu.be/_1uEy-n4IsU 또 다른 유명한 곡 ‘Desafinado’를 오리지널로 들어보자. Desafinado는 영어로 ‘Out of tune’, 즉 ‘음정이 맞지 않는다’는 뜻으로 당시 보사노바를 혹평했던 평론가들을 비꼬는 내용을 담고 있다. 주앙...
-
◈보사노바 2009.04.23해당카페글 미리보기
보사노바 명곡집 [Amigos](2000) 그리고 [Bossa Carioca](1998) 등에서는 귀에 익은 보사노바 레퍼토리를 들려주기도 했지만, 영어로 된 스윙 재즈 레퍼토리를 보사노바로 불러준다거나 하와이와 이탈리아 음악 등을 들려주는 ’브라질 태생의 일본 뮤지션...
-
Re:보사노바 2001.09.07해당카페글 미리보기
새로운 아기같은 존재라는 생각이 듭니다. 새로 탄생한 새로운 장르가 아닐까 하구요. 포루투갈어로 시작된 보사노바가 미국으로 전래되어, 영어로 불려졌고, 이제는 전 세계적으로 즐겨 불려지는 장르로써 존재하게 된 것이죠. 결론적으로 보사노바는...
-
노래가사 영어로 번역 좀 부탁드립니다. 2010.03.24해당카페글 미리보기
유튜브에서 보사노바 음악을 전문적으로 부르는 일본계 미국인 친구를 알게 되었습니다. 친구에게 이노래 보냈는데 불러보고...그친구는 한국어를 모르니 한열사 능력자 여러분 영어로 매끄럽게 번역 좀 부탁드립니다! 향기로운 추억 - 박학기 한 줌 젖은...
-
여성 재즈보컬로 듣는 로맨틱 보사노바 2023.10.16해당카페글 미리보기
유럽에 정착했다. 그는 2013년 발표한 앨범 에서 보사노바를 본격적으로 부르기 시작했다. Stacey Kent - One Note Samba...10월) https://youtu.be/PYdrhTL3VBk *** 파파고로 영어를 한국어로 번역함 without samba life's a bore like a game without...
-
책 속에 나온 외래어와 외국어 867 (2023년 독서) 2024.10.13해당카페글 미리보기
mini]{영어}(1)(기본의미) ((일부 명사 앞에서 관형어로 쓰여)) 보통의 것보다 작은 형태. (2)치마 끝이 무릎 위까지 올라오는 짧은 치마. 4332) 에폭시 [epoxy]‘에폭시 수지’를 일상적으로 이르는 말. 4333) 컨펌 [confirm][계약·협정 등을] (정식으로...
-
[1962년 제12회 '산레모 페스티벌' 4위 입상곡] "언제, 언제, 언제" Quando, Quando, Quando - 토니 레니스 2024.07.03해당카페글 미리보기
Senza Rete 『Quando, Quando, Quando』는 브라질 '보사노바(Bossa Nova)' 풍의 노래이다. 원래 이 곡은 1962년 제12회 '산레모...가수들에 의해 리메이크 되었다. 'Quando'란 ? 이탈리아 語로서, 영어로는 'When, 언제' 라는 뜻이다. Tony Renis (born...
-
제3편 재즈의 역사/장르 - 뉴얼리언스 재즈 (딕시랜드 재즈) 2024.05.08해당카페글 미리보기
락, 발라드, 포크음악, 힙합, 스윙, 소울, 펑키 음악, 디스코, 보사노바, 락큰롤, 삼바, R&B, 일렉트로닉, 재즈, 하우스, 라운지...재즈 음악들이 탄성의 배경이 되었습니다. 대중음악은 영어로 표현하면 '파퓰러 뮤직(Popular Music)', 간단하게 '팝...
-
Quando, Quando, Quando(Michael Buble) 2024.05.23해당카페글 미리보기
부른 '보사노바(Bossa Nova)' 풍의 노래입니다. 원래 이 곡은 1962년 제12회 '산레모 페스티벌' 4위 입상 곡 으로 '토니 레니스' 작곡 '알베르노 테스나' 작사로 만들어 졌으며, 이후 영국의 '잉글버드 험퍼딩크' 등 수많은 가수들에 의해 리메이크 되었죠...